Je was op zoek naar: thông gia (Vietnamees - Engels)

gia
gia

gia gia
grandfather! - hi, tiger!

chúng ta sẽ kết thông gia.
we'll join our houses.

gặp gỡ thông gia. thích chứ.
robert de niro, /meet the parents reference.

911 thông báo có một gia đình gặp nạn.
911 reported a family in distress.

hệ thống thông tin tài nguyên quốc gia
natural resource information system

"thông báo của bộ chỉ huy hoàng gia:
"report from imperial headquarters:

ko có thông tin gì về gia đình patoshik?
no family with patoshik?

thông tin quá trình tham gia bhxh của công ty
input company social insurance history

cô là người thông minh trong gia đình này.
you're the smart one in the family.

trung tâm xử lý thông tin kỹ thuật quốc gia
ntpc national technical processing center

bây giờ chúng ta phải thông báo cho hoàng gia.
now we must notify their majesties.

làm thông gia với nhà targaryen khi đó là 1 trào lưu.
marrying a targaryen was all the rage back then.

sáng nay mới được gia đình thông báo
i received word from his family this morning.

rồi tôi bắt đầu chia sẻ thông tin với một khoa học gia khác,
and i began sharing information with another scientist,

hắn kiếm cả gia tài nhờ bán thông tin.
you know, the guy makes a fortune selling information.

các người bị luật ràng buộc phải chia sẻ thông tin an ninh quốc gia.
you're required by law to share intelligence on issues of national security.

gia đình anh ta ở đó đã được thông báo.
his family there's been notified.

tôi hy vọng thông tin này hữu ích và cảm ơn bạn lần nữa vì sự tham gia
i hope this information useful and thank you again for contacting us.

chúng tôi được thông báo rằng có 2 thành viên mới gia nhập hội ông ngoại
we've just been informed we have two new members to the grandparents' club.