Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ít nhất ta có thể cho nó một chút không gian thoáng đãng chứ?
we can at least give him some open space?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- với các rễ cây, không khí trong lành không gian thoáng đãng.
back to your roots, clean air, wide open spaces!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gỗ cứng braxin, không gian thoáng mát, nhà bếp đời mới.
brazilian hardwoods, open floor plan, updated kitchen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chủ sở hữu không có cho địa chỉ phản hồi.
the owners gave no forwarding address.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
căn hộ trong một tòa nhà mới xây, vị trí trung tâm, 120 mét vuông, không gian thoáng đãng, hành lang lớn, khu vực yên tĩnh.
apartment in a brand-new building, centrally located, 120 sq m, open design, big terrace, quiet courtyard.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thư viện truyền cảm hứng hiện đại bậc nhất vn. thư viện Đh tôn Đức thắng là thư viện truyền cảm hứng với không gian được thiết kế sáng tạo để hỗ trợ tối đa cho việc học tập, nghiên cứu của sinh viên.
the most modern inspirational library in vietnam. ton duc thang university library is an inspirational library with creatively designed spaces to maximize student learning and research.
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nó sở hữu ngọn hải đăng huyền thoại, 1 trong 7 kì quan thế giới cổ đại cùng với thư viện lớn nhất thời bấy giờ.
the library was a not only cultural but a religious symbol,... a place where the pagans worshiped their ancestral gods.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thư viện 4 tầng được thiết kế theo không gian mở có diện tích 5.040m2 với hơn 1.000 chỗ ngồi, 170.000 bản tài liệu in; tài liệu điện tử cùng với các giải pháp công nghệ được ứng dụng đáp ứng nhu cầu thông tin phục vụ học tập, giảng dạy và nghiên cứu khoa học.
our library has total of 4 floors designed in open area with total area of 5,040 m2 and over 1,000 seats, 170,000 printed and electronic documents including applied technological solutions, which may satisfy all demands on study, teaching and scientific research.
Laatste Update: 2019-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trong những năm trở lại đây, xu hướng lựa chọn chốn an cư đã có nhiều thay đổi. thay vì bỏ ra một khoản tiền lớn để sở hữu 1 biệt thư ven đô thì nhiều người giàu đã chuyển hướng tìm cho mình một không gian sống đẳng cấp, tiện nghi giữa trung tâm hà nội. Đây cũng là điều hoàn toàn dễ hiểu bởi với những người giàu có, thành đạt, họ luôn chú trọng đến sự thuận tiện trong sinh hoạt hàng ngày để tiết kiệm thời gian. chính vì vậy, những căn hộ trung tâm với giao thông thuận lợi, cơ sở hạ tầng đồng bộ luôn được khách hàng săn đón trong những năm trở lại đây.
in recent years, the trend of housing choice has changed. instead of spending a large sum of money to own a peri-urban area, many rich people have turned their attention to finding a comfortable living space in the center of hanoi.
Laatste Update: 2018-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: