Je was op zoek naar: thật xin lỗi, tôi không nhớ (Vietnamees - Engels)

xin lỗi, tôi không nhớ
sorry, i don't recall.

xin lỗi, tôi không nhớ gì.
- sorry, i have no recomendation of that. - no.

xin lỗi, tôi không
no, i don't.

xin lỗi, tôi không...
sorry, i don't...

-xin lỗi, tôi không
i'm sorry, i...

xin lỗi tôi không nhớ tên bạn.
sorry i don't remember your name.

tôi xin lỗi. tôi không nhớ ra.
i'm sorry, i don't remember.

xin lỗi, tôi không thể.
i'm sorry. i can't.

- xin lỗi, tôi không ngờ
- i'm sorry, i didn't realise...

- xin lỗi, tôi không biết.
- i'm sorry, i didn't know.

- xin lỗi, tôi không nghe?
beg your pardon?

tôi xin lỗi, tôi không biết.
i'm sorry, i just don't know.

anna, thật xin lỗi. tôi không thể giúp được.
anna, i'm so sorry i couldn't help.

tôi xin lỗi. tôi không thể.
i'm sorry, no.

thành thật xin lỗi, tôi thật sự không biết
i'm terribly sorry, i really don't know

xin lỗi thám trưởng, tôi không nhớ gì hết.
i'm sorry, inspector, i simply cannot recall.

thật xin lỗi
i am so annoying

cô azir, tôi thành thật xin lỗi. tôi không chấp nhận.
miss azir, i humbly apologize.

thật xin lỗi!
i do apologize,

tôi thật xin lỗi, tôi quên mất.
i'm really very sorry. i just forgot.