Je was op zoek naar: theo dòng thời gian (Vietnamees - Engels)

theo thời gian
time by time

dòng cát thời gian?
sands of time?

hợp đồng theo thời gian
time-based contract

Đó là dòng thời gian.
it's a timeline.

trả lương theo thời gian
time payment

dòng thời gian đã thay đổi.
the timeline changed.

nhưng rồi, theo thời gian...
but then, over time...

theo dòng chảy
rheotaxis

dòng thời gian đang bị rối loạn
there's a rip in the space-time continuum!

Đó là dòng thời gian, david.
it was a time line, david.

xuôi theo dòng sông.
follow the river.

♪ chuyển cổ tích như dòng thời gian ♪
certain as the sun

Đi theo dòng suối đi
follow the stream.

xuôi theo dòng lịch sử...
down through history.......

dòng thời gian thay thế không quá phức tạp.
alternate timelines are not complicated.

(sự) phát tán theo dòng
clonal dispersal

chú ấy bơi theo dòng chảy.
he floated with the current.

chỉ bởi vì barry đã xóa đi dòng thời gian đó.
only because barry erased that timeline.

một lỗ sâu, mở ra cánh cổng đi vào dòng thời gian.
a wormhole, opening the gateway into time itself.

cứ nương theo dòng nước đi.
let the river take you.