Je was op zoek naar: thus (Vietnamees - Engels)

vì vậy = thus.
therefore

it violates condition 1, and thus introduces a flow dependency.
it violates condition 1, and thus introduces a flow dependency.

thus every man who utters a doubt defines a religion."
thus every man who utters a doubt defines a religion."

the genus as a whole is commonly called butterfly orchids, but some species of other orchid genera are also called thus.
the genus as a whole is commonly called butterfly orchids, but some species of other orchid genera are also called thus.

these four sets of researchers used somewhat different methods in finding the five traits, and thus each set of five factors has somewhat different names and definitions.
these four sets of researchers used somewhat different methods in finding the five traits, and thus each set of five factors has somewhat different names and definitions.

==status==một lượng hiếm hoi butterfly và declining due to changes in its habitat và is thus considered to be vulnerable.
==status==it is a rare butterfly and declining due to changes in its habitat and is thus considered to be vulnerable.

former top ten member ivan ljubicic produced the biggest upset of the men's field thus far, coming back from a two sets deficit to defeat world no.
former top ten member ivan ljubičić produced the biggest upset of the men's field thus far, coming back from a two sets deficit to defeat world no.

even scientists swallow tales of prehistoric bones on testimony they would reject if it involved the title to a piece of real estate. mr. lyon still lingered in the lap of a new england winter as if it had been capua. he was anxious to visit washington and study the politics of the country, and see the sort of society produced in the freedom of a republic, where there was no court to give the tone and there were no class lines to determine position. he was restless under this sense of duty. the future legislator for the british empire must understand the constitution of its great rival, and thus be able to appreciate the social currents that have so much to do with political action. in fact he had another reason for uneasiness. his mother had written him, asking why he stayed so long in an unimportant city, he who had been so active a traveler hitherto. knowledge of the capitals was what he needed. agreeable people he could find at home, if his only object was to pass the time. what could he reply? could he say that he had become very much interested in studying a schoolteacher a very charming school-teacher? he could see the vision raised in the minds of his mother and of the earl and of his elder sister as they should read this precious confession a vision of a schoolma'am, of an american girl, and an american girl without any money at that, moving in the little orbit of chisholm house. the thing was absurd. and yet why was it absurd? what was english politics, what was chisholm house, what was everybody in england
people like the emotional and the amusing. all the same, they are credulous, and entertain doubt and belief on the slightest evidence." "isn't it natural," spoke up mr. lyon, who had hitherto been silent, "that you should drift into this condition without an established church?" "perhaps it's natural," morgan retorted, "that people dissatisfied with an established religion should drift over here. great britain, you know, is a famous recruiting ground for our socialistic experiments." "ah, well,"