Je was op zoek naar: tiếp theo là việc phá rừng (Vietnamees - Engels)

phá rừng
deforestation

và việc tiếp theo là gì?
so what's it going to be?

tôi nghĩ phiên bản tiếp theo sẽ là bước đột phá thật sự.
i think it's the next model that's gonna be the real breakthrough.

giờ là việc tiếp theo.
now move on to the second thing.

việc tiếp theo tôi sẽ lo.
- i've got this taken care of from here.

(sự) đốt rừng, phá rừng
deforestation

anh ta sẽ lo việc tiếp theo.
they are his concern.

rừng
forests

con chỉ biết đó là việc tiếp theo.
i just know that it's the next thing.

Đây là bước đột phá tiếp theo, tony.
this is the next thing, tony.

- rừng.
- wood.

việc này giống như thả hổ về rừng vậy.
it's like rehabilitating a fight dog, then putting it back to fight.

chúng tôi sẽ không để các anh phá hủy khu rừng.
we will not let you, destroy our forest.

vì chúa... hãy đi tiếp vào rừng và làm công việc của cháu đi.
go on into the bushes and do your business. okay!

nhưng ông để cho bọn phá hoại cuộc đình công tiếp tục làm việc!
but you let scabs move in and start working.

một khi cái xích bị phá, tôi sẽ lại tự do bay lượn trong rừng già.
once this chain is off, i'm going back to being free in the jungle. deal?

anh ta có thể phá cả núi, san bằng cả cánh rừng. chế ngự cả biển cả.
he could crush mountains, level forests, tame seas!

một nửa khu rừng đã bị phá hủy.
half the woods have been obliterated.

lo l việc đi, đồ lười nhác!
get to work, you burn!

rừng bị phá hủy không chỉ vì chặt phá mà còn vì bị đốt
much of it comes not only because of cutting, but also burning.