Je was op zoek naar: trích lục khai sinh (Vietnamees - Engels)

trích lục khai tử
death extract

nhân viên trích lục
civil judicial officers

thực hiện việc trích lục từ sổ khai sinh năm 2002
perform the extraction from the birth book in 2002

giấy khai sinh
birth certificate

giấy khai sinh?
the birth certificate?

trích lục từ sổ đăng ký kết hôn
make an extract from the marriage register

khai sinh lại sao?
exhume?

người đi khai sinh
informant

nơi khai sinh tự do.
hell no! philadelphia is the city ofbrotherly love.

giấy khai sinh, thưa ông.
'morning. birth certificate, please.

- bằng lái, giấy khai sinh?
- driver's license, birth certificate?

hoặc họ khai sinh của bố mẹ
full name of parents

giấy khai sinh của tôi ghi thế.
that's what it says on my birth certificate.

họ và tên người đi khai sinh
full name of the person giving birth

tên, giấy khai sinh, bằng lái xe.
name, birth certificate, driver's license. social.

Đây là giấy khai sinh cho con gái anh.
it's your daughter's birth certificate.

anh còn nhớ tên khai sinh của mình chứ?
do you remember the name you were given at birth?

có thể không có trong giấy khai sinh.
perhaps not on your birth certificate.

cảnh sát trưởng, giấy khai sinh của trấn augsburg.
sheriff, birth records of augsburg.

tôi chẳng bao giờ mang giấy khai sinh theo người cả.
no, sir. i never carry around my birth certificate.