Je was op zoek naar: trước mắt chúng ta là bạn (Vietnamees - Engels)

bởi vì... trước đó chúng ta không là bạn.
because we weren't friends before.

Đây là vấn đề trước mắt chúng ta
no, l-l-let's face it.

ngay phía trước chúng ta.
straight ahead of us.

đứng trước chúng ta đây!
born a stone's throw from this very stadium and here before you now.

gúc mắt giữa chúng ta là gì?
what's our problem? you and me.

còn mắt chúng ta nữa.
and our eyes.

trước mắt
three years ago, his predecessor was seized and buried alive. that must not happen again!

dưới mắt chúa trời chúng ta đều là anh em.
we are all brothers in the eyes of god.

có một dấu hiệu lớn cho biết lối ra trước mắt chúng ta...
there's a huge exit sign right here in front of us...

trước mắt anh là người bạn rất thân của anh
across from you is your closest friend.

trước mắt em.
in front of you.

trước mắt em?
in front of me?

mắt của quỷ đang nhìn theo chúng ta.
the evil eye is on us all.

chúng ta phải l...
what do we do?

- anh ấy là tai mắt của chúng ta.
now he's the official new owner of le sac.

nước mắt góa phụ đã cho chúng ta thấy.
the widow's tear has already shown us otherwise.

mắt rắn, chúng ta sắp hết thời gian rồi.
snake, we're running out of time.

bạn sẽ chạy đi đâu khi những điều bạn đã tin biến mất trước mắt chúng ta?
where do we run when things we believe in vanish before our eyes?

sếp! cô bé vừa đảo mắt sang chúng ta!
sir, she just rolled her eyes at us.

- chúng ta tới trước!
- we're first!