Je was op zoek naar: và trên hết tất (Vietnamees - Engels)

hết tất cả.
all of it.

an toàn trên hết.
safety first.

phải, hết tất cả.
yes, all of it.

- nhưng trên hết...
- but above all...

-tình ban trên hết!
- friendship!

sinh mệnh là trên hết
life comes first

an toàn là trên hết.
you should put safety before everything else.

an toàn trên hết mà!
you know, safety first.

- an toàn là trên hết.
- safety first, cooper.

con sẽ giết hết tất cả.
i'll... i'll kill them all.

...khách hàng là trên hết.
...it was about the client.

- micky lấy hết tất cả.
- micky's taken everything.

-bắn hết tất cả đạn đi!
- fire everything!

em có thể bỏ hết tất cả.
ann: i can leave this all behind.

crusoe, mày ăn hết tất cả.
crusoe, you ate it all.

Đóng thùng hết tất cả giấy tờ.
mm-hm. puttin' papers in file boxes.

nhưng trước hết và trên tất cả họ dạy những thứ này.
but, first and foremost, they taught you this.

tất cả ba cái, miệng lên trên hết.
all three, right side up.

hãy giết hết bọn cướp, giết hết tất cả!
let's kill the bandits, kill them all!

em đặt tất cả tình cảm của em là trên hết.
what do you mean, "you're not lucky"? -you lied to me?