Je was op zoek naar: vì mày đâu để tao yên (Vietnamees - Engels)

mày nên để tao yên.
you should have left me alone.

Để tao yên.
leave me alone.

Để tao yên!
get off me!

- Để tao yên.
- just let me go.

Để cho tao yên.
marty, give it a fuckin' rest, man.

chỉ cần để tao yên.
just, just leave me alone.

giờ để tao yên được chứ?
can i please slurp in peace?

tại sao mày không thể để cho tao được yên?
why couldn't you leave me alone?

Đâu phải tao.
it wasn't me.

- Để yên tao..
i'm just going to take a peek.

tao sẽ không về bét vì mày đâu.
i am not gonna be last cause of you.

- Để tao yên, đồ quái vật trời đánh !
let me go, you fucking freak!

- Để cho tao yên. - Ô cái thằng.
-just leave me alone.

vào nhà của mày đi, tao sẽ để mày yên.
go on home, i'll leave you alone.

- Đi đâu, ngồi yên!
- stay put!

tao ko cảm thấy yên!
i don't feel so peaceful!

- tao đã bảo đứng yên.
- i said don't move!

nếu tao sống không yên.
if i did not live alone.

tao chỉ muốn sống bình yên!
- l want to live in peace!

- tao chỉ ngồi yên một chỗ.
- i'm just sitting here.