Je was op zoek naar: vòng bán kết (Vietnamees - Engels)

Đây là vòng trận bán kết.
this is the semi-final round!

{\3chff1000}vòng bán kết đầu tiên.
in the first round of the iron fist semi-final.

trận bán kết đầu tiên.
the first fight of the semifinal.

trận bán kết kế tiếp:
next semifinals:

tìm vòng bán kính 300 dặm.
anywhere inside a 300 miles radius.

jake tyler sẽ vào bán kết.
jake tyler is going on to the semi-finals.

- trong vòng bán kính 100 km.
within a radius of 100 km that we receive.

- anh vào bán kết, phải không?
- made the semifinals, didn't you?

- Đứng thứ hai, và được tham dự vòng bán kết, barden bella.
yeah, lucky you. in second place, and advancing to this year's semi-finals, the barden bellas.

ronaldo giúp tuyển bồ Đào nha vào vòng bán kết, chủ nhà nga bị loại
ronaldo helps portugal into semi-final as hosts russia out

có thể vào bán kết là hay lắm rồi. cũng đúng.
that is true

tôi đã quầng nát trong vòng bán kính 200 dặm.
i have been through every one-horse shithole... for a two-hundred-mile radius.

bingham vào bán kết sau khi đánh bại o’sullivan
bingham into semis at o’sullivan’s expense

hôm nay sẽ diễn ra trận bán kết cúp bóng đá thế giới.
today will dilangsung world cup final

là nhóm bella, tối nay em phải tham gia giải bán kết.
it's barden bellas. i have the semi-finals tonight.

không một ngọn đèn điện nào cháy trong vòng bán kính 30 dặm.
not one single electric light on in a 30-mile radius. - emp ?

Ở bán kết, cháu phải có ba điểm để giành chiến thắng.
from the semi-finals you have three points needed to win.

gps trên điện thoải chỉ anh ta nằm trong vòng bán kính 500 bước thôi.
- where is he?

hơi độc... hóa chất cháy sẽ tàn phá tất cả trong vòng bán kính 100 dặm.
poison gas, chemical fire total devastation for a 100-mile radius.

"việc lọt vào bán kết champions league không phải là một kết quả tồi tệ.
"to reach the semi-finals of the champions league is not bad.