Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vậy anh đi đâu?
- where did you go, then?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vậy, hôn anh đi.
- then, kiss me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vậy thì anh đi đi.
go.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vậy là anh đồng ý nha
so you've agreed!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh sẽ đi tây ban nha.
i'm going to spain.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vậy, anh là người tây ban nha?
so, you're spanish?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- anh nên vậy đi.
- you should.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh phải đi họp rồi.
i need to go for a meeting...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vậy nha. - walter.
okay.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
giờ anh phải đi họp đây.
(phone rings)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh không cần phải đi tây ban nha, phải không?
you don't have to go to spain, do you?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- cũng vừa vừa thôi. - anh thích vậy nha.
in a quiet way, i like to think.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(tiếng tây ban nha) anh đi rửa mặt đi.
necesitamos refrescarle la frente.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh đi đâu vậy?
where are you going ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- anh đi đâu vậy?
- where are we going?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh có thĂ l¯m.
maybe you can.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
làm khá l? m, franky.
you're a good boy, franky.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anh hay l#7855;m... !
you are something, huh? you always blame me of not listening.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- anh l#224;m g#236;- .
- what do you-
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- anh gi#7887;i l#7855;m
cool well done!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: