Je was op zoek naar: xin nhường đường (Vietnamees - Engels)

xin hãy nhường đường.
- excuse us, excuse us.

nhường đường!
excuse me.

tàu được nhường đường
starboard (port) handsomely!

nhường đường cho họ.
give them room.

làm ơn nhường đường!
move aside.

nhường đường chiếc kia
to keep way of the way of the other

cám ơn đã nhường đường.
thanks for letting me go first.

làm ơn nhường đường, yeah.
pardon, yeah.

hãy nhường đường cho cậu ấy.
- just stay out of his way.

nhường đường cho công nương!
make way for your betters!

xin nhường quý cô.
you might as well just say it.

thỉnh bằng hữu nhường đường cho!
let us pass.

xin nhường đi trước.
please go first.

xin nhường cô, rosie.
there you go, rosie.

ta không nhường đường cho ai hết.
i move for no man.

nhường đường cho người bị thương nào.
- we've got a wounded man. make way! - down those stairs.

người mà anh phải nhường đường: không.
men you step aside for: none.

xin nhường lại cho hai người.
the floor is yours.

xin nhường đi trước, tôi xin đi sau.
please go first, after you.

nào, rooster! liệu ông có thể nhường đường cho chúng tôi không?
well, rooster, will you give us the road?