Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i love you so much
mau beli apa ?
Laatste Update: 2023-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thank you so much.
thank you so much.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yes,i do.
yes, i do.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh.oh, daddy loves you so much.
oh,daddy loves you so much.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes,i promise.
yes, i promise.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wasted so much time
wasted so much time
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes i thing this the most beautiful day when i see you
yes i thing this the most beautiful day when i see you
Laatste Update: 2023-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-** lnstilling so much doubt -**
-** lnstilling so much doubt -**
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so much to gain, so much to lose
so much to gain, so much to lose
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-i told you so. -what? -tôi nói với anh rồi mà.
- i told you so.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yes, i have a clear line of sight.
- yes, i have a clear line of sight.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't want to say i told you so, but that was just not the girl for you.
i don't want to say i told you so, but that was just not the girl for you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
♪ ooh, baby, you so bad, boy ♪ ♪ drive me mad, boy. ♪
ooh, baby, you so bad, boy drive me mad, boy
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know you don't like it, tom, but i trust verna as much as i trust you. tôi biết anh không thích điều này, tom, nhưng tôi tin verna cũng như tôi tin anh vậy.
i know you don't like it, tom, but i trust verna as much as i trust you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À, it's not so much bad luck as it is just-- mặt cậu bị cái quái gì vậy? rồi mắt nữa, cứ như,bị đập ấy.
well, it's not so much bad luck as it is just-- what the hell happened to your face?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even scientists swallow tales of prehistoric bones on testimony they would reject if it involved the title to a piece of real estate. mr. lyon still lingered in the lap of a new england winter as if it had been capua. he was anxious to visit washington and study the politics of the country, and see the sort of society produced in the freedom of a republic, where there was no court to give the tone and there were no class lines to determine position. he was restless under this sense of duty. the future legislator for the british empire must understand the constitution of its great rival, and thus be able to appreciate the social currents that have so much to do with political action. in fact he had another reason for uneasiness. his mother had written him, asking why he stayed so long in an unimportant city, he who had been so active a traveler hitherto. knowledge of the capitals was what he needed. agreeable people he could find at home, if his only object was to pass the time. what could he reply? could he say that he had become very much interested in studying a schoolteacher a very charming school-teacher? he could see the vision raised in the minds of his mother and of the earl and of his elder sister as they should read this precious confession a vision of a schoolma'am, of an american girl, and an american girl without any money at that, moving in the little orbit of chisholm house. the thing was absurd. and yet why was it absurd? what was english politics, what was chisholm house, what was everybody in england
people like the emotional and the amusing. all the same, they are credulous, and entertain doubt and belief on the slightest evidence." "isn't it natural," spoke up mr. lyon, who had hitherto been silent, "that you should drift into this condition without an established church?" "perhaps it's natural," morgan retorted, "that people dissatisfied with an established religion should drift over here. great britain, you know, is a famous recruiting ground for our socialistic experiments." "ah, well,"
Laatste Update: 2024-05-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak