Je was op zoek naar: ðức (Vietnamees - Frans)

Ðức chúa jêsus khóc.
jésus pleura.

gióp thưa với Ðức chúa trời rằng:
job répondit à l`Éternel et dit:

ban đầu ngài ở cùng Ðức chúa trời.
elle était au commencement avec dieu.

ban đầu Ðức chúa trời dựng nên trời đất.
au commencement, dieu créa les cieux et la terre.

chúng bèn tra tay bắt Ðức chúa jêsus.
alors ces gens mirent la main sur jésus, et le saisirent.

cầu nguyện Ðức giê-hô-va rằng:
à qui il adressa cette prière:

để chẳng ai khoe mình trước một Ðức chúa trời.
afin que nulle chair ne se glorifie devant dieu.

Ðức chúa jêsus lên trên núi ô-li-ve.
jésus se rendit à la montagne des oliviers.

Ðức giê-hô-va phán cùng môi-se rằng:
l`Éternel parla à moïse, et dit:

Ðức giê-hô-va lại phán cùng môi-se rằng:
l`Éternel parla à moïse, et dit:

Ðoạn, Ðức giê-hô-va phán cùng môi-se rằng:
l`Éternel parla à moïse, et dit:

hỡi đất, đất, đất! hãy nghe lời của Ðức giê-hô-va.
terre, terre, terre, Écoute la parole de l`Éternel!

ai có Ðức chúa con thì có sự sống; ai không có con Ðức chúa trời thì không có sự sống.
celui qui a le fils a la vie; celui qui n`a pas le fils de dieu n`a pas la vie.

chúa là Ðức chúa trời tôi, tôi sẽ cảm tạ chúa; chúa là Ðức chúa trời tôi, tôi sẽ tôn cao chúa.
tu es mon dieu, et je te louerai; mon dieu! je t`exalterai.

Ðức giê-hô-va là một chiến sĩ; danh ngài là giê-hô-va.
l`Éternel est un vaillant guerrier; l`Éternel est son nom.