Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kết quả
hasil pencarian
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lưu kết quả dạng
simpan hasil sebagai
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& kết quả tối đa:
& hasil maks.:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tập tin kết quả kfind
berkas hasil kfind
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
không thể lưu kết quả.
tak dapat menyimpan hasil.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kết quả tìm kiếm & cuối cùng
hasil pencarian terakhir
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kết quả tìm kiếm cho «% 1 »:
hasil pencarian untuk '% 1':
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
các kết quả đã được lưu vào tập tin
hasil disimpan ke berkas this is the label for the name textfield
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
má mình trong lúp tợ một nửa quả lựu.
pipimu seperti belahan buah delima, tersembunyi di balik cadarmu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
không thể tạo tập tin để lưu kết quả tìm lỗi vết lùi
tak dapat membuat berkas untuk menyimpan laporan. @ title: window
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kết quả từ lệnh: "% 1" name of translators
keluaran dari perintah: "% 1" name of translators
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vậy, các ngươi hãy kết quả xứng đáng với sự ăn năn,
tunjukkanlah dengan perbuatanmu bahwa kamu sudah bertobat dari dosa-dosamu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vì có lửa hừng thiêu đốt cật tôi, và thịt tôi chẳng nơi nào lành.
demam membakar tubuhku, tak ada yang sehat pada badanku
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
những huê lợi quí nhất của mặt trời, hoa quả cực báu của mặt trăng;
semoga setiap musim limpah dengan buah-buahan buah-buahan terbaik yang masak di pohon
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quả thật, ta nói cùng các ngươi, mọi điều đó sẽ xảy đến cho dòng dõi nầy.
percayalah: semuanya itu akan ditanggung oleh orang-orang zaman ini!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quả hẳn môi tôi sẽ chẳng nói sự gian ác, lưỡi tôi cũng không giảng ra điều giả dối.
bibirku tak akan menyebut kata dusta, lidahku tak akan mengucapkan tipu daya
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai trái cật, mỡ trên hai trái cật nơi cạnh hông và tấm da mỏng bọc gan, gỡ gần nơi hai trái cật.
ginjal dengan lemaknya dan bagian yang paling baik dari hatinya
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kết quả của người công bình giống như cây sự sống; người khôn ngoan có tài được linh hồn người ta.
orang yang saleh akan terjamin hidupnya; orang yang bijaksana bertambah pengikutnya
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
người ta sẽ nói rằng: quả hẳn có phần thưởng cho kẻ công bình, quả hẳn có Ðức chúa trời xét đoán trên đất.
orang akan berkata, "memang orang baik mendapat pahala, sungguh, ada allah yang menghakimi di bumi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quả thật, ta nói cùng các ngươi, ta không uống trái nho nầy nữa, cho đến ngày ta sẽ uống trái nho mới trong nước Ðức chúa trời.
percayalah: aku tidak akan minum anggur ini lagi, sampai pada waktu aku minum anggur yang baru bersama kalian di dunia baru bapa-ku.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: