Je was op zoek naar: chồng (Vietnamees - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Vietnamees

Italiaans

Info

Vietnamees

chồng

Italiaans

marito

Laatste Update: 2015-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

làm chồng

Italiaans

impilamento

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

nguyên lý chồng chập

Italiaans

sovrapposizione

Laatste Update: 2012-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

360 dpi chồng chéo hoàn toàn

Italiaans

360 dpi totalmente sovrapposto

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

sửa văn bản có bước chồng lấp

Italiaans

aggiusta testo a scalini

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

tôi có chồng và hai đứa con.

Italiaans

sono sposata e ho due bambini.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

360 dpi chồng chéo hoàn toàn một chiều

Italiaans

360 dpi sovrapposizione totale monodirezionale

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

hãy điền vào chồng trống trước tiên.

Italiaans

prima riempi la pila vuota.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

chọn một lá bài từ khe cho chồng nọc thứ nhất

Italiaans

seleziona una carta dalla riserva per la prima pila della casa

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

phải dạy đờn bà trẻ tuổi biết yêu chồng con mình,

Italiaans

per formare le giovani all'amore del marito e dei figli

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

Ưu tiên siêu dữ liệu từ các lớp ở dưới cùng trong chồng

Italiaans

dài la priorità ai dati aggiuntivi dai livelli in fondo alla pila.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

hỡi kẻ làm vợ, phải vâng phục chồng mình như vâng phục chúa,

Italiaans

le mogli siano sottomesse ai mariti come al signore

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

chồng tôi không có ở nhà, người trẩy đi xa xuôi lắm,

Italiaans

poiché mio marito non è in casa, è partito per un lungo viaggio

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

trọn đời nàng làm cho chồng được ích lợi, chớ chẳng hề sự tổn hại.

Italiaans

essa gli dà felicità e non dispiacere per tutti i giorni della sua vita

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

người chồng sẽ vô tội, còn người đàn bà đó sẽ mang lấy tội mình.

Italiaans

il marito sarà immune da colpa, ma la donna porterà la pena della sua iniquità»

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

hỡi kẻ làm chồng, hãy yêu vợ mình, chớ hề ở cay nghiệt với người.

Italiaans

voi, mariti, amate le vostre mogli e non inaspritevi con esse

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

người đờn bà đáng ghét khi lấy chồng, và con đòi khi kế nghiệp bà chủ mình.

Italiaans

una donna gia trascurata da tutti che trovi marito e una schiava che prenda il posto della padrona

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

thế thì mỗi người trong anh em phải yêu vợ mình như mình, còn vợ thì phải kính chồng.

Italiaans

quindi anche voi, ciascuno da parte sua, ami la propria moglie come se stesso, e la donna sia rispettosa verso il marito

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

hỡi người làm vợ, hãy vâng phục chồng mình, y như điều đó theo chúa đáng phải nên vậy.

Italiaans

voi, mogli, state sottomesse ai mariti, come si conviene nel signore

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

vẽ các hộp chồng nhau nhấp nháy với các đốm màu luôn thay đổi trên bề mặt. viết bởi jamie zawinski.

Italiaans

disegna un insieme lampeggiante di scatole che si sovrappongono con motivi che cambiano in continuazione attraverso le facce. scritto da jamie zawinski; 2002.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,745,544,019 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK