Je was op zoek naar: nông (Vietnamees - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Vietnamees

Italiaans

Info

Vietnamees

nông

Italiaans

giallo

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Vietnamees

nông dân

Italiaans

agricoltore

Laatste Update: 2015-05-11
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

nông nghiệp

Italiaans

coltivazione

Laatste Update: 2012-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

chủ nghĩa trọng nông

Italiaans

fisiocrazia

Laatste Update: 2012-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

tổ chức lương thực và nông nghiệp liên hiệp quốc

Italiaans

fao

Laatste Update: 2012-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

các nông phu cày trên lưng tôi, xẻ đường cày mình dài theo trên đó.

Italiaans

sul mio dorso hanno arato gli aratori, hanno fatto lunghi solchi

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

cả dân chúng đi xem, thấy nông nổi làm vậy, đấm ngực mà trở về.

Italiaans

anche tutte le folle che erano accorse a questo spettacolo, ripensando a quanto era accaduto, se ne tornavano percuotendosi il petto

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

vì tại kỵ nữ có người nông nổi chỉ còn một miếng bánh mà thôi; người dâm phụ vẫn lừa sẵn linh hồn quí báu.

Italiaans

perché, se la prostituta cerca un pezzo di pane, la maritata mira a una vita preziosa

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

bồ nông và nhím sẽ chiếm lấy đó, chim cú chim quạ sẽ ở đó. chúa sẽ giáng trên đó cái dây lộn lạo và thước thăng bằng trống không.

Italiaans

ne prenderanno possesso il pellicano e il riccio, il gufo e il corvo vi faranno dimora. il signore stenderà su di essa la corda della solitudine e la livella del vuoto

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Vietnamees

gia-cốp, cha họ bèn nói rằng: bay làm mất các con tao; giô-sép đã mất biệt, si-mê-ôn cũng mất biệt; mà bây giờ, lại muốn dẫn bê-gia-min đi nữa sao! các nông nỗi nầy đều đổ lại cho tao hết!

Italiaans

e il padre loro giacobbe disse: «voi mi avete privato dei figli! giuseppe non c'è più, simeone non c'è più e beniamino me lo volete prendere. su di me tutto questo ricade!»

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,747,926,469 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK