Je was op zoek naar: bản dịch không chuẩn (Vietnamees - Lithouws)

chuẩn
normalus

bản dịch
vertimo

bản & dịch
& vertimas

xung đột với phím tắt ứng dụng chuẩn
konfliktas su standartiniu programos iššaukimo klavišų deriniu

không có văn bản
jokio teksto

bạn có muốn tải lại cấu hình kde không?
ar norite iš naujo įkelti kde konfigūraciją? reload kde configuration messagebox

bạn có chắc muốn thoát khỏi% 1 không?
ar tikrai norite nutraukti% 1?

bạn thực sự muốn xoá% 1 mục nà y không?
ar norite išsaugoti šį slaptažodį?

bạn thật sự muốn thực hiện «% 1 » không?
ar jūs tikrai norite vykdyti „% 1 “?

bạn có muốn tìm kiếm qua mạng tìm% 1 không?
ar norite ieškoti internete% 1?

tập tin tên «% 1 » đã có. bạn có chắc muốn ghi đè lên nó không?
failas, besivadinantis „% 1 “, jau egzistuoja. ar jūs tikrai norite jį perrašyti?

bạn có muốn chạy lại việc tìm kiếm từ đầu không?
ar norite tęsti paiešką nuo pradžių? @ action: button restart find & replace

lược đồ phím tên «% 1 » đã có. bạn có muốn ghi đè lên nó không?
klavišų derinių schema, pavadinta „% 1 “ jau yra; ar norite jÄ perraÅ¡yti?

bạn có muốn chạy lại việc tìm kiếm từ kết thúc không?
ar norite saugoti% 1 slaptažodį?