Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tôi có thể làm gì?% 1
Что делать?% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tôi có thể mua hàng không?
Чем я могу вам помочь
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lí do có thể
Возможные причины
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
có thể đọc/ ghi
Чтение и запись
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& có thể thực hiện:
& Программа:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nguyên nhân có thể:
Возможные причины:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bây giờ bạn có thể bắn
Теперь вы можете стрелять.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
các bảng & có thể dùng:
& Таблицы:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
các dịch vụ có & thể dùng
& Доступные службы
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
có thể xem/ sửa đổi nội dung
Просмотр и изменение содержимого
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bây giờ bạn có thể xem ảnh nền.
Можно включить фоновые рисунки.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
có thể nói cách khác được không?
Можно сформулировать это по-другому?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
khôi phục phiên chạy đã ghi nếu có thể
Восстанавливать предыдущий сеанс (если возможно)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bạn không có bảng làm việc có thể lưu.
У вас нет вкладки, которую можно сохранить.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
một người luôn luôn có thể kiếm thêm thì giờ.
Время всегда можно найти.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& dùng dịch vụ giọng nói kttsd nếu có thể
& Использовать речевой сервис kttsd, если он доступен
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
có thể xem/ đọc/ sửa đổi/ ghi nội dung
Просмотр/ чтение и изменение/ запись
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kẻ khác rằng: tôi có mua năm cặp bò, phải đi xem thử; xin cho tôi kiếu.
Другой сказал: я купил пять пар волов и иду испытать их; прошу тебя, извини меня.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vì chúng tôi chẳng có thể nghịch cùng lẽ thật, nhưng chỉ có thể thuận theo lẽ thật.
Ибо мы не сильны против истины, но сильны за истину.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vì, về phần chúng tôi, không có thể chẳng nói về những điều mình đã thấy và nghe.
Мы не можем не говорить того, что видели и слышали.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: