Je was op zoek naar: trời (Vietnamees - Russisch)

trời
Небо

mặt trời
солнце

bầu trời:
Наклон:

gió mặt trời
Солнечные ветры

bức xạ mặt trời
Солнечная радиация

xanh da trời thắm1color
Лазурный 1color

gió mặt trời (gl) name
Солнечный ветер (gl) name

kích hoạt các sao trên trời.
Показывать звёзды на небе.

gióp thưa với Ðức chúa trời rằng:
И отвечал Иов Господу и сказал:

ban đầu ngài ở cùng Ðức chúa trời.
Оно было в начале у Бога.

ban đầu Ðức chúa trời dựng nên trời đất.
В начале сотворил Бог небо и землю.

Ðức chúa trời bèn phán cùng nô-ê rằng:
И сказал Бог Ною:

để chẳng ai khoe mình trước một Ðức chúa trời.
для того, чтобы никакая плоть не хвалилась пред Богом.

song Ðức chúa trời đã làm cho ngài từ kẻ chết sống lại.
Но Бог воскресил Его из мертвых.

vì trước mặt Ðức chúa trời, chẳng vị nể ai đâu.
Ибо нет лицеприятия у Бога.

Ðây là bánh từ trời xuống, hầu cho ai ăn chẳng hề chết.
хлеб же, сходящий с небес, таков, что ядущий его не умрет.

nước cha được đến; Ý cha được nên, ở đất như trời!
да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе;

có lẽ véc- tơ trời không phải véc- tơ vô giá trị.
Вектор наклона не может являться нулевым.

ngươi phải ở trọn vẹn với giê-hô-va Ðức chúa trời ngươi.
будь непорочен пред Господом Богом твоим;

chẳng có một người nào hiểu biết, chẳng có một người nào tìm kiếm Ðức chúa trời.
нет разумевающего; никто не ищет Бога;