Je was op zoek naar: lleoliadau (Wels - Afrikaans)

lleoliadau
liggings

golwg lleoliadau
liggingaansig

adfer lleoliadau:
herstel ligging

cofio & lleoliadau:
onthou liggings:

galluogi adfer lleoliadau pell
maak herstel vanaf afgeleë liggings moontlik

ni all gedit ddelio â lleoliadau %s.
gedit kan nie %s-liggings hanteer nie.

defnyddio & lleoliadau botymau bar teitl addasiedig
gebruik gewone titelbar knoppie posisies

ni all nautilus ymdrin â lleoliadau %s:.
nautilus kan nie "%s"-liggings hanteer nie.

methu llwytho'r gronfa lleoliadau xml. adroddwch hwn fel nam.
kon nie daarin slaag om die xml-databasis met liggings te laai nie. rapporteer dit asb as 'n fout.

ni all gedit ymddelio a lleoliadau %s: yn y modd ysgrifennu.
gedit kan nie met %s:-liggings in skryfmodus werk nie.

os ydych chi'n clirio'r rhestr lleoliadau, caent eu dileu am byth.
alle items in die asblik sal permanent geskrap word.

rhestrir yma lleoliadau aml eu defnyddio. mae hynny yn cynnwys lleoliadau safonol, fel eich plygell cartref, ac hefyd lleoliadau sydd wedi cael eu ymweld yn ddiweddar.
hierdie is die huidige gelyste liggings. die laatval- af lys lys ook gewoonlik gebruikte liggings. dit sluit in standaard liggings, soos jou huisgids, asook onlangs besoekte liggings in.

ni all gedit ddelio â lleoliadau %s yn y modd ysgrifennu. gwnewch yn siŵr eich bod chi wedi rhoi'r lleoliad yn gywir cyn ceisio eto.
gedit kan nie liggings %s hanteer in skryfmodus nie. maak seker jy't die ligging reg ingetik en probeer weer.

nid yw'r weithred ragosodedig yn gallu agor "%s" oherwydd ni all gyrchu ffeiliau mewn lleoliadau "%s".
die verstekaksie kan nie "%s" open nie, omdat dit nie lêers by "%s" liggings kan bereik nie.

i ychwanegu neu waredu botymau bar teitl, llusgwch eitemau rhwng y restr eitemau ar gael â rhagolwg y bar teitl. yn yr un mood, llusgwch eitemau o fewn rhagolwg y bar teitl i newid eu lleoliadau.
om titelbar knoppies by te voeg of te verwyder, eenvoudig trek items tussen die beskikbare item lys en die titelbar voorskou. soortgelyk, trek items binne- in die titelbar voorskou om dit op 'n nuwe posisie te plaas.

nid yw'r weithred ragosodedig yn gallu agor "%s" am na all gyrchu'r ffeiliau yn lleoliadau "%s".
die verstekaksie kan nie "%s" open nie, omdat dit nie toegang het tot lêers by "%s" liggings nie.

addurniadau ffenestri galluoga' r modiwl yma i chi ddewis addurniadau ffiniau' r ffenestr, a hefyd lleoliadau botymau' r bar teitl a dewisiadau addurniadau addasiedig. i ddewis thema i' ch addurniad ffenestr cliciwch ar ei enw a gweithredwch eich dewis drwy glicio ar y botwm "gweithredu" isod. os nad ydych am weithredu' ch dewis gallwch glicio ar y botwm "ailosod" i daflu' ch newidiadau. gallwch ffurfweddu bob thema yn y tab "ffurfweddu [...]". mae dewisiadau gwahanol sy' n benodol i bob thema. yn "dewisiadau cyffredinol (os ar gael)" gallwch alluogi' r tab "botymau" drwy fritho' r blwch "defnyddio lleoliadau bar teitl addasiedig". yn y tab "botymau" gallwch newid lleoliadau' r botymau yn ôl eich dewis.
venster bestuur dekorasie hierdie module laat u toe om die venster grens dekorasies te kies, sowel as die titelbalk knoppie posisie en normale dekorasie opsies. om 'n tema vir u venster dekorasie te kies, kliek op sy naam en wend u keuse aan deur te kliek van die "aanwend" knoppie hieronder. as u nie u keuse wil aanwend nie kan u kliek op die "herstel" knoppie om te verwyder u veranderinge. u kan elke tema konfigureer in die "konfigureer [...]" oortjie. daar is verskillende opsies gespesifiseer in elke tema. in "algemene opsies (indien beskikbaar)" kan u aktiveer die "knoppies" oortjie by kontroleuring van die "gebruik gewone titelbalk knoppie posisies" boks. in die "knoppies" oortjie kan u die posisie van die knoppies verander soos u wil.