Je was op zoek naar: above you (Wels - Deens)

output is placed above another one
til højre foroutput is placed above another one

amlen you 4
konvolut you 4

the angle of an object above (or below) the horizon
lokal stjernetidthe angle of an object above (or below) the horizon

enter the name of the group you are creating now
opret ny gruppeenter the name of the group you are creating now

title of the area where you test your keys are properly configured
tilføjtitle of the area where you test your keys are properly configured

gwagu testunplease translate this authentication method only if you have a good reason
klar tekst

* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

could you not access "digital persona u.are.u 4000/4000b
gjort!could you not access "digital persona u.are.u 4000/4000b

it means: not available. translators: keep it as short as you can!
kunne ikke opsætte kraftfelt for dette molekyleit means: not available. translators: keep it as short as you can!

hhh" should move to the next heading; if you want to enter text, "h
går en celle op.hhh" should move to the next heading; if you want to enter text, "h

(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered
fejlede(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered

%d%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%
%id%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%