Je was op zoek naar: caniatad (Wels - Deens)

caniatad
rettigheder@ title: column

atalwyd caniatad.
tilladelse nægtet.

atalwyd caniatad. socket error code connectiontimedout
tilladelse nægtet

nid oes ganddoch caniatad i gyrchu' r protocol% 1.
du har måske ikke rettigheder til adgang til% 1- protokollen

mae kppp yn methu gweithredu:% 1 sicrhewch yr ydych wedi rhoi caniatad setuid i kppp, a bod kppp yn weithredadwy.
kppp kan ikke udføre:% 1 sørg venligst for at du har givet kppp setuid tilladelse, og at pppd er udførbar.

galluogi' r dewisiad yma i adael i neb ond perchennog y plygell ddileu neu ail- enwi' r ffeiliau neu plygyll sydd ynddo. mae defnyddwyr eraill yn gallu ychwanegu dim ond ffeiliau newydd, sy' n galw am y caniatad 'addasu cynnwys'.
aktivér dette for kun at tillade at mappens ejer kan slette eller omdøbe de indeholdte filer og mapper. andre brugere kan kun tilføje nye filer, hvilket kræver 'Ændr indhold' - rettigheder.