Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ond mae coed bythwyrdd fel coed pînaphinwydd yn gallu goroesi gaeafau oer.
men stedsegrønne træer som f.eks. gran og fyrkan godt klare de kolde vintre.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
os fyddwch erioed ar goll ar eich pen eich hun yn y coed, cofleidiwch goeden
hvis du nogensinde føler dig ensom i skoven, så omfavn et træ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
yn ystodyr haf, yn enwedig yn ne ewrop, byddwch yn amlyn gweld madfallod yn torheulo yn yr haul ac ynclywed trydar ceiliogod rhedyn neu sicadâu.
om sommeren kanman især i sydeuropa se firben, der soler sig, oghøre græshoppernes og cikadernes sang.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ers miloeddoflynyddoedd, roedd pobl yn llosgi coed a golosg. ond erbyn hyn, roeddrhannau o ewrop yn mynd yn brin o goedwigoedd!
gennem mange tusinde år havde man fyret med træ ogtrækul, men nu var skovene ved at slippe op i visse dele af europa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.