Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
show detailed information dialog
beregn vinkelafstanden] show detailed information dialog
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
general option in the configuration dialog
ugyldig diskgeneral option in the configuration dialog
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
menu item to open 'search for open files' dialog
s_øgeresultater:menu item to open 'search for open files' dialog
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adds the item and reopens the dialog to add a further item
tilføj tjeksumadds the item and reopens the dialog to add a further item
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
twrceg (tr) label for soundsettings in preferences dialog
tyrkisk (tr) label for soundsettings in preferences dialog
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
systemau ffeiliauwindow title for 'search for open files' dialog
filsystemerwindow title for 'search for open files' dialog
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& amnewid efo: @ action: button close thesaurus dialog
& erstat med: @ action: button close thesaurus dialog
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cofnod creu mynegai: label for button to close search index progress dialog after successful completion
indeksoprettelses- log: label for button to close search index progress dialog after successful completion
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
vis ikke kommandoen der skal køres i dialogentransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@ title: group configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
grænseindstillinger@ title: group configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ni chynhelir y gorchymyn top gan eich gweinydd. felly ni ellir nôl penawdau ebostau mawr, cyn eu lawrlwytho.% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
din pop3- server (kontoen% 1) understøtter ikke top- kommandoen. derfor er det ikke muligt kun at hente overskrifterne for store breve, før de downloades.% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: