Je was op zoek naar: dw i ddim yn deall (Wels - Deens)

ddim yn deall y math `%s'
forstår ikke typen "%s"

dydw i ddim yn sicr
jeg er ikke sikker

ddim yn
er ikke

nid wyf yn deall cymraeg
jeg forstår ikke walisisk

ddim yn deall `%s' (disgwyliwyd cyfanrif)
forstod ikke "%s" (forventede heltal)

ddim yn wael
ikke så dårligt

ddim yn deall nod xml tu fewn i nod rhestr xml
forstod ikke xml-elementet inde i et xml-listeelement

ddim yn bodoli
eksisterer ikke

ddim yn galendr.
det er ikke en kalender.

ddim yn deall `%s' (rhaid i bâr ddechrau gyda '(')
forstod ikke "%s" (par skal begynde med en "(")

ddim yn deall `%s' (rhaid i restr ddechrau gyda '[')
forstod ikke "%s" (listen skal starte med en "[")

_defnyddio baneri "dydw i ddim yn siŵr".
_benyt "jeg er ikke sikker"-flag

dydw i ddim yn gwybod beth yw hyn, ond mae'n anghywir iawn.
aner ikke hvad dette er, men det er meget forkert.