Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
heb nodi hefo "%s"
ikke mærket med "%s"
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hefo uid perchen arall nag "%s"
med ejer-uid forskellig fra "%s"
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mae enwau gwrthrychau mewnol kexi yn cychwyn hefo "kexi __".
navne på interne kexi- objekter starter med "kexi __".
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dynoda hyn y porth cyfresol y cysylltir eich modem ag ef. ar linux/ x86, / dev/ ttys0 (com1 o dan dos) neu / dev/ ttys1 (com2 o dan dos) ydi hyn fel arfer. os bydd gennych cerdyn isdn mewnol hefo efelychiad gorchymyn at (cefnogir y rhan fwyaf o gardiau hyn o dan linux), dylech ddewis un o' r dyfeisiadau / dev/ ttyix.
dette angiver den serielle port dit modem er tilsluttet i linux/ x86 er dette typisk enten / dev/ ttys0 (com1 under dos) eller / dev/ ttys1 (com2 under dos). hvis du har et internt isdn kort med at kommando emulering (de fleste kort under linux understøtter dette) bør du vælge en af / dev/ ttyix enhederne.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.