Je was op zoek naar: hoffech, hoffech (Wels - Deens)

a hoffech barhau?
vil du fortsætte?

a hoffech ei drosysgrifo?
Ønsker du at overskrive den?

a hoffech gadw eich newidiadau?
vil du gemme dine ændringer?

testun yr hoffech ei ddisodli
tekst for hvilken du ønsker at substituere

y testun yr hoffech ei ganfod
teksten du ønsker at finde

rhan y testun yr hoffech ei amnewid
del af tekst du ønsker at erstatte

_dewiswch y dogfennau hoffech eu cadw:
_vælg de dokumenter du ønsker at gemme:

dewis y grŵp o dagiau hoffech ddefnyddio.
vælg den gruppe af mærker du ønsker at bruge

dewiswch y wybodaeth hoffech chi ei fewnforio:
venligst vælg information du ønsker at importere:

methwyd agor, a hoffech ddewis rhaglen arall?
Åbning mislykkedes, ønsker du at vælge et andet program?

dewis y thema cyrchydd yr hoffech ddefnyddio:
vælg det markørtema du vil bruge (før musen over forhåndsvisning for at teste markør):

addaswyd y ffeil gyfredol. hoffech ei chadw?
den nuværende fil er ændret! vil du gemme den?

defnyddiwyd yn barod! lle hoffech chi roi hwnna?
allerede brugt! hvor ønsker du at lægge det?

a hoffech weithredu "%s", neu ddangos ei gynnwys?
vil du køre "%s" eller vise dens indhold?

hoffech chi lwytho'r ffeil(iau) modmap?
vil du indlæse modmap-filerne?

pa gleient hoffech chi ddefnyddio i chwarae'r gêm hon?
hvilken klient vil du bruge til at spille dette spil?

fe gafoch eich datgysylltu o'r gweinydd. a hoffech ailgysylltu?
du blev koblet fra serveren. Ønsker du at tilslutte igen?

mae'r thema'n bodoli eisoes. a hoffech ei newid?
temaet eksisterer allerede. vil du overskrive det?

os hoffech allfwrw'r gyfrol, defnyddiwch "allfwrw" yn naidlen y gyfrol.
vælg punktet "skub ud" i højrekliksmenuen for enheden, hvis du ønsker at skubbe mediet ud.