Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o
fra
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
o na
Åh nej
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
o %d
af %d
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
o golofnau
kolonner
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ailenwi o:
omdøb fra:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
%d o %d
%d af %d
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
heb fod yn gritigol
ukritisk
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
%s %s o %s
%s %s af %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i fod i ddod i ben
skal afleveres den
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ymddengys fod ispell wedi chwalu.
ispell synes at være gået ned.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
analluogi synau wrth fod _ymaith
deaktivér lyde ved fravær
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mae gan y ddogfen `%s' y math anghywir o nod gwraidd (, dylai fod )
dokumentet "%s" har forkert type rod-element (, skulle være )
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
uchder y ffenest chwarae mewn picseli. dylai fod o leiaf 240.
højden af spilvinduet i punkter. skal mindst være 240.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a ddylid mynd i'r modd "ymaith" yn awtomatig ar ôl i gyfnod panodedig o fod yn segur fynd heibio.
om der skal skiftes til "fraværende" automatisk når et bestemt tidsrum af inaktivitet er forløbet.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
methu creu gwybodaeth png. mae'n debygol fod fersiwn gwael o libpng ar eich system
kunne ikke oprette png-info. du har sandsynligvis en forkert version af libpng på dit system.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
%s: mae gan y cyfeiriadur awdurdodaeth (authdir) %s y caniatadau anghywir %o. dylai fod %o. yn terfynu.
%s: godkendelsesmappen %s har ikke rigtige adgangsrettigheder %o. skal være %o. afbryder.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: