Je was op zoek naar: siarad cymraeg yn arbennig o dda (Wels - Deens)

a ddylid diosg nodau arbennig o enwau ffeiliau
om specialtegn skal fjernes fra filnavne

eiconau tywydd newydd andros o dda
ikoner for storartet nyt vejr

roedd pobl yn arbennig o hapus am fod hwn yn‘aduniad teuluol’ go iawn, gan ddod â rhannau dwyreiniola gorllewinol ewrop ynghyd o’r diwedd.
det var en særligt glædelig begivenhed, fordi det var en rigtig familiegenforening, hvor Østeuropa og vesteuropa endelig fandthinanden igen.

mae’n bosiblmagu’r anifeiliaid hyn yn unrhyw le bron am y gallwch chi eucadw dan do a rhoi bwyd a baratowyd yn arbennig iddynt.
de kan nemlig holdes næsten overalt, fordi de kan opholde sig indendørs og få specialfoder.

gofynnodd y cais penodol i trosglwyddiad y ffeil% 1 gael ei ail- gychwyn mewn man arbennig o' r trosglwyddiad. nid oedd hyn yn bosib.
den angivne forespørgsel bad om at overførslen af filen '% 1' skulle genoptages på et vist punkt i overførslen. dette var ikke muligt.

maerhai ohonyn nhw’n drawiadol iawn – yn arbennig yr eglwysicadeiriol mawr, gyda’u tyrau uchel a’u ffenestri gwydr lliwgar.
nogle af dem kan være meget imponerende, især de store katedraler med høje tårne og farverige mosaikvinduer.

pan yn ddewisiedig, darlunir pob ffenestr â dolen newid maint ar y gornel isaf ar y dde. fe wna hyn newid maint ffenestri' n haws, yn arbennig i beli trac ac amnewidion llygoden eraill ar gliniaduron.
når dette er valgt, bliver dekorationer tegnet med et "gribehåndtag" i nederste højre hjørne af vinduerne. dette gør det nemmere at ændre størrelse. især for trackbolde og andre museerstatninger på bærbare.

argraffyddion mae' r rheolydd argraffu kde yn rhan o kdeargraffu, sy' n rhyngwyneb i' r is- gysawd argraffu o ddifrif sy' n biau i' ch cysawd gweithredu (os). er ychwanegu galluogrwydd ychwanegol o' i hun i' r is- gysodau yna, mae kdeargraffu yn dibynnu arnynt am ei alluogrwydd. mae tasgau sbwlio a hidlo, yn arbennig, yn cael eu gwneud gan eich is- gysawd argraffu, neu tasgau gweinyddol (ychwanegu neu addasu argraffyddion, gosod breintiau cyrchu, ayyb). mae pa nodweddion argraffu a gynhelir gan kdeargraffu yn dibynnu llawer, felly, ar yr is- gysawd argraffu yr ydych wedi' i ddewis. am y gynhaliaeth gorau mewn argraffu modern, mae' r tîm argraffu kde yn cynghori cysawd argraffu wedi' i seilio ar cups. name of translators
printere kde' s udskriftshåndtering er en del af kdeprint som er grænsefladen til det rigtige udskriftsundersystem for dit operativsystem (os). selvom den tilføjer nogen egen ekstra funktionalitet til disse undersystemer, afhænger kdeprint af dem for sin funktionalitet. kø og filtreringsopgaver især, udføres stadig af dit udskriftsundersystem, eller de administrative opgaver (tilføjelse eller ændring af printere, at sætte adgangsrettigheder, osv.) hvilke udskriftsegenskaber kdeprint understøtter er derfor stærkt afhængigt af dit valgte udskriftsundersystem. for den bedste støtte til moderne udskrift, anbefaler kde udskriftsholdet et cups- baseret udskriftssystem. name of translators