Je was op zoek naar: string (Wels - Deens)

string
element i dokumentationskommentarstring

actual string
præsenter med mindreactual string

this is a string
fejlthis is a string

blîptoolbar position string
pascoptic month 10 - shortname

dyddiad: date as string
dato: date as string

gwrthod gwrthgynnigdate as string
afsenderen gør dette modforslagdate as string

disgwylwyd string, cafwyd %s
forventede streng, fik %s

version string is a guess
gpg4win er en installationspakke til windows til e- mail - og filkryptering ved brug af gnupg- kernekomponenten til windows. begge relevante krypteringsstandarder understøttes - openpgp og s/ mime. gpg4win og softwaren som inkluderes i gpg4win er fri software. version string is a guess

gwall anhysbystitle string for images
ukendttitle string for images

string" in "context_bar_string
listestring" in "context_bar_string

llofnod1 = file name, 2 = error string
behold signatur1 = file name, 2 = error string

string" in "context_bar_stringh:
minimumstørrelse (i billedpunkter) af åbning mellem omkrandsningsboksestring" in "context_bar_stringh:

diwedd y gêmtime string: hh: mm: ss
slut på spillettime string: hh: mm: ss

tasgau trefnlenedigdo not use any quote characters (') in this string
skemalagte opgaver do not use any quote characters (') in this string

amser larwm rhagosodedig: @ info default incidence details string
datoen/ tidspunktet hvor påmindelsen blev udløst@ info default incidence details string

translators: please keep this string short (less than 20 chars)
kan ikke lave layout. alle valgte kontroller skal være afledt fra den samme. translators: please keep this string short (less than 20 chars)

mae impower( string) yn dychwelyd rhif cymhlyg wedi ei godi i bŵer.
impower( streng) giver et komplekst tal opløftet til en potens.

rhaid i fath car pâr fod yn fath sylfaenol: string, int, float neu bool
parrets car-type skal være en primitiv type: string, int, float eller bool

maint llorweddoltranslators: please keep this string short (less than 20 chars)
& vandrettranslators: please keep this string short (less than 20 chars)

rhybudd: gall list_type ond fod yn int, float, string neu bool ac nid `%s'
advarsel: list_type kan kun være int, float, string eller bool og ikke "%s"