Je was op zoek naar: sut roedd y daith yma heddiw (Wels - Deens)

roedd y gêm yn gyfartal.
spillet blev uafgjort.

roedd y gêm yn gyfartal!
spillet blev remis

roedd y cyfrinair yn anghywir
adgangskode kræves

roedd y chwaraewr yn disgwyl gwerthoedd
forventede værdier for spiller

roedd y storfa a grëwyd yn annilys.
det genererede lager var ugyldigt.

roedd y ffeil dros- dro% 1 yn wag.
temperaturfilen% 1 var tom.

roedd y ddelwedd gif yn anghyflawn neu wedi gorffen yn rhy fuan
gif-billedet er afkortet eller ikke komplet.

roedd y ddogfen yn wag neu'n cynnwys gofod yn unig
dokumentet var tomt eller indeholdt kun blanke tegn

rhan o hen rufain – a sut roedd milwyr rhufeinigyn edrych.
en del af det antikke rom — sådan så de romerskesoldater ud.

roedd y clipfwrdd yn cynnwys cyfrifiad wedi'i gam-ffurfio
udklipsholder indeholder misdannede beregninger

roedd y testun yn wag, neu'n cynnwys gofodnodau'n unig
tekst var tom (eller indeholdt kun blanke tegn)

cyn hir, roedd y farchnad gyffredin yn gwneud bywydyn haws i bobl yr eec.
fællesmarkedet gav snart befolkningen i ef bedre levevilkår.

roedd y paramedr target_name a roddwyd wedi'i gam-ffurfio.
den givne target_name-parameter var ugyldigt udformet.

yn yr hen ddyddiau, cyn daeth dyn i'r byd, roedd y corrachod yn niferus.
i gamle dage, før mennesket gik omkring i verden, var gnomerne talrige.

roedd y briodwedd %s ar y ffenest 0x%lx yn cynnwys utf-8 annilys
egenskaben %s for vinduet 0x%lx indeholdt ugyldig utf-8

roedd y paramedr target_name a roddwyd yn cynnwys math o enw annilys, neu heb ei gynnal.
den givne target_name-parameter indeholdt et ugyldigt eller ikke understøttet typenavn.

dros y canrifoedd, ymladdodd cenhedloedd ewrop mewn rhyfeloedd erchyll yn erbyn ei gilydd. fel arfer, roedd y rhyfeloedd hyn yn
op gennem århundrederne har europas lande ofte ligget i krig med hinanden.Årsagen var som regel enten ønsket om større magt og større landområder eller spørgsmål om religion.

rydych ar fin gadael modd diogel. ni fydd trosglwyddiadau yn cael eu amgryptio. golygir hwn y gallai trydydd blaid wylio eich data ar y daith.
du er ved at forlade sikker tilstand. transmissioner vil ikke længere være krypterede. det betyder at en tredjepart kan observere dine data under transmission.

roedd y briodwedd %s ar y ffenest 0x%lx yn cynnwys utf-8 annilys ar gyfer eitem %d yn y rhestr
egenskaben %s for vinduet 0x%lx indeholdt ugyldig utf-8 for element %d i listen

roedd y llywodraethau yn trafod syniadaunewydd eraill hefyd – er enghraifft, sut oeddheddweision o wledydd gwahanol yn gallu helpu eigilydd i ddal troseddwyr, smyglwyr cyffuriauatherfysgwyr.
ef-landenes regeringer tog også andre nye idéer op,f.eks. hvordan politiet i de forskellige lande kunnehjælpe hinanden med at fange forbrydere,narkotikasmuglere og terrorister.