Je was op zoek naar: methu (Wels - Dzongkha)

methu
རྣམ་གྲངས་དེ་ གནས་ཏེ་མེདཔ་ལས་ ངོ་འཛོམས་པའི་གནས་ཚད་ དུས་མཐུན་བཟོ་མི་ཚུགས།

wedi methu.
འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།

methu cadw {0}.
{0}བསྲུང་མི་ཚུགས་པས།

methu cloi '%s'
'%s'ལྡེ་མིག་བརྐྱབ་མ་ཚུགས།

lansio wedi methu
གསར་བཙུགས་འཐུས་ཤོར་འབྱུང་ཡོད་

methu creu neges.
འཕྲིན་དོན་གསར་བསྐྲུན་འབད་མ་ཚུགས།

methu fforchio: %s
%sཁ་སྤེལ་མ་ཚུགས།

methu agor `%s': %s
‘%s’:%s ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།

methu agor delwedd tiff
ཊི་ཨའི་ཨེཕ་ཨེཕ་ གཟུགས་བརྙན་ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།

methu cadw'r gweddill
གཞན་སྲུང་མ་ཚུགས།

gweithred wedi methu: %s
བཀོལ་སྤྱོད་མ་བཏུབ།: %s

methu ailenwi '%s': %s
%s: %sལུ་ བསྐྱར་མིང་བཏགས་མ་ཚུགས།

methu creu ffeil wrth gefn.
རྒྱབ་ཐག་ཡིག་སྣོད་ཅིག་ བཟོ་མ་ཚུགས།

methu cadw'r ddelwedd tiff
ཊི་ཨའི་ཨེཕ་ཨེཕ་ གཟུགས་བརྙན་བསྲུང་མ་ཚུགས།

methu diweddaru mynychwr. %s
ངོ་འཛོམས་པ་%s དུས་མཐུན་བཟོ་མ་ཚུགས།

methu agor y ddyfais fideo
ཝི་ཌིའོ་ཐབས་འཕྲུལ་ ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།

methu agor y sianel benodol.
གདམ་ཁ་རྐྱབ་མི་རྒྱུ་ལམ་དེ་ ཁ་ཕྱེ་མ་ཚུགས།

gwall: methu prosesu estyniad
འཛོལ་བ་: རྒྱ་བསྐྱེད་ལས་སྦྱོར་ འབད་མ་ཚུགས།

methu dileu'r hen archif.
ཡིག་མཛོད་རྙིངམ་དེ་ བཏོན་གཏང་མ་ཚུགས།

methu cael plygell: %s: %s
སྣོད་འཛིན་:%s: %s འཐོབ་མི་ཚུགས་པས།