Je was op zoek naar: a chwech o (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

a chwech o

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

pedwar a chwech

Engels

four and six

Laatste Update: 2018-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

dylid bod wedi cyrraedd chwech o'i 10 targed

Engels

six of its 10 targets should have been met

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cafodd chwech o oedolion a 29 o blant eu hanafu.

Engels

6 adults and 29 children were injured.

Laatste Update: 2023-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

un amcangyfrif rhesymol fyddai pedwar , pump neu chwech o fesurau

Engels

a reasonable estimate would be four , five or six bills

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ffactor arall yw bod un ym mhob chwech o'n poblogaeth yn anabl

Engels

another factor is that one in six of our population is disabled

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

flwyddyn ar ôl blwyddyn , bu llywodraeth y cynulliad yn llunio rhestr o rhwng pedwar a chwech o fesurau

Engels

year after year , the assembly government has drawn up a list of between four and six bills

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fodd bynnag , mae pump neu chwech o aelodau'r llywodraeth yn dymuno siarad

Engels

however , five or six government members wish to speak

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

canmolaf lywodraethwyr y bbc am wneud y peth iawn gyda newyddion chwech o'r gloch

Engels

i commend the bbc's governors for getting it right over the six o'clock news

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

yr oedd y bbc yn iawn i wrthod datgymalu'r newyddion chwech o'r gloch

Engels

the bbc was right to decline to break up the six o'clock news

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

pum aelod sydd gan gymru ar hyn o bryd , o gymharu â 12 gan iwerddon a chwech gan luxembourg

Engels

wales currently has five members , compared to ireland's 12 and luxembourg's six

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ar y pryd , dim ond un o bob chwech o bobl o abertawe a dderbyniodd yr ail gynnig pan gynigiwyd ef

Engels

at the time , only one in six swansea residents , on receiving a second offer , took up the offer

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dechreuodd awdurdod datblygu cymru gymryd rhan yn hyn yn ddiweddar gyda thri aelod staff parhaol a chwech ar gontract

Engels

the wda has become involved in this more recently with three permanent staff and six contracted staff

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ac mae ei phortread ym mhennod chwech o wraig yn creu ei horig berffaith yn un o'm hoff ddarnau

Engels

and her portrayal in chapter six of a woman creating her perfect hour is one of my favourite pieces

Laatste Update: 2011-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd gwasanaeth carolau am chwech o'r gloch y tu allan i adeilad y pierhead i bawb sydd yn dymuno ymuno

Engels

a carol service will take place at six o'clock outside the pierhead building for anyone wishing to join us

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

y llynedd , yr oedd sôn am sefydlu chwech o lysgenadaethau i gymru , fel y'u gelwir , o gwmpas y byd

Engels

last year , there was talk of establishing six of these so-called welsh embassies around the world

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

yr wyf yn siwr yr awn ymhellach o lawer na 12 a 12 i naw a naw , yr wyf yn gobeithio , a chwech a chwech erbyn 2008 , ac yn bellach na hynny o bosibl yn 2009

Engels

i am sure that we will go well beyond 12 and 12 to nine and nine , i hope , and six and six by 2008 , and possibly beyond that in 2009

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

yr oedd chwech o'r rheiny'n fenywod a oedd yn byw ar eu pen eu hunain , ac yr oeddent oll dros 60 mlwydd oed

Engels

six of those were women who lived alone , all of whom were over 60 years old

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

prif weinidog cymru : mae'n ddrwg gennyf , nick , ond chwech o un a hanner dwsin o'r llall yw hyn

Engels

the first minister : i am sorry , nick , but this is six of one and half a dozen of the other

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

y gwir yw , gyda 28 o aelodau llafur a chwech o aelodau'r democratiaid rhyddfrydol , nid oes dim amheuaeth pwy sy'n cyflwyno'r ddeddfwriaeth -- y blaid lafur

Engels

the fact is , with 28 labour members and six liberal democrats , there is no doubt about who is taking the legislation forward -- the labour party

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bu farw'r chwech o wragedd, bu farw'r wraig gyntaf o ganser, bu farw'r ail o gael ei exucuted, bu farw'r tri trwy beidio â rhoi genedigaeth, bu farw'r pedwerydd

Engels

the six wifes died by, the first wife died from cancer, the second died from being exucuted, the 3 died by not giving birth,the fourth died

Laatste Update: 2024-01-10
Gebruiksfrequentie: 59
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,788,831,805 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK