Je was op zoek naar: a dyna (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

a dyna

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

a dyna oedd cychwyn filniws.

Engels

this was the beginning of vilnius.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wels

dyna a ddywedais a dyna'r gwir

Engels

that is what i said and that is the truth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

a dyna beth yr wyf yn ei wneud

Engels

that is what i am doing

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dyna paham fy mod yma a dyna a wnaf

Engels

that is what i am here for and that is what i will do

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

trethdalwyr ydynt a dyna ddiwedd y stori

Engels

they are ratepayers and that is the end of the story

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae gennym glymblaid a dyna'r gwir amdani

Engels

we now have a coalition and it is a fact of life

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd hynny'n parhau a dyna yw ein polisi

Engels

that will continue and that is our policy

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceir anghydraddoldebau , a dyna pam bod angen strategaeth arnom

Engels

there are inequities , and that is why we need a strategy

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dyna'r peth tyngedfennol a dyna safbwynt plaid cymru

Engels

that is the crunch and that is plaid cymru's position

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dyna amddifadedd ac allgáu cymdeithasol , a dyna flaenau gwent

Engels

that is deprivation and social exclusion , and that is blaenau gwent

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dyna beth yr ydym yn ei wneud , a dyna oedd byrdwn fy ateb

Engels

that is what we are doing , and that was the tone of my answer

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

a dyna ichi ddiwedd ar lywodraeth agored gan y llafur newydd

Engels

so much for open government from new labour

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

am hynny y gwnaethoch ofyn i mi , a dyna a roddais i chi

Engels

that is what you asked me for , and that is what i have given you

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

a dyna yw'r enghraifft wych hon o wleidyddiaeth cenedlaetholwyr -- cymysgedd

Engels

this shining example of nationalist politics is just that -- a confection

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd hyn yn gofyn am lawer o adnoddau , a dyna'r anhawster

Engels

this requires major resources , and therein lies the difficulty

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

daliwn i ymgynghori a dyna pam y gwrthwynebwn y cynnig a'r gwelliannau

Engels

we continue to consult which is why we oppose the motion and the amendments

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

addewais iddo wrthwynebiad cadarn ac adeiladol , a dyna'n union a olygaf

Engels

i have promised him robust and constructive opposition , and i mean just that

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dyna'r sefyllfa yn ein hysgolion a dyna'r amseriad o ran yr adroddiad

Engels

that is the situation in our schools and that is the timing as regards the report

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

[ torri ar draws . ] yr oedd yn gyfrifiad mathemategol a dyna oedd y canlyniad

Engels

[ interruption . ] it was a mathematical calculation and that is the result

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae unrhyw weithredu milwrol yn ddrud a dyna pam -- [ torri ar draws . ]

Engels

any military action is expensive and that is why -- [ interruption . ]

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,794,002,410 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK