Je was op zoek naar: a pham (Wels - Engels)

a pham fyddai hynny?
good morning my love

ble hoffech chi aros a pham
i would like to stay in a hotel because that would be comfortable

esboniaf ychydig am y rheoliadau a pham y cânt eu cyflwyno
i will explain a little about the regulations and why they are being introduced

dyna un rheswm pam ei bod , a pham y bydd , yn dasg hir
that is one reason why it is , and will be , a long job

dylid holi cymunedau sut a pham y credant eu bod yn ddifreintiedig
communities should be asked how and why they feel deprived

gofynnant pam fod y broses mor gymhleth a pham na all fod yn syml
they ask why it is so complicated and why it cannot be simple

byddai'n ddiddorol gwybod pwy a newidiodd yr argymhelliad hwnnw a pham
it would be interesting to know who changed that recommendation and why

dyna pam bod angen canolbwyntio adnoddau ar sectorau penodol a pham bod clystyrau mor bwysig
that is why the need to focus resources on specific sectors and clusters is so important

dyna pam ein bod wedi cyflwyno'r cynnig hwn a pham y gofynnaf ichi ei gefnogi
that is why we tabled this motion and why i ask you to support it

dyna pam y cyflwynasom y ddadl hon a pham y mae'n bwysig ei thrafod yng nghymru
that is why we brought this debate forward and why it is important that it is discussed in wales

dyna pam yr wyf yma heddiw a pham y bu imi ymddangos gerbron y pwyllgor datblygu economaidd a thrafnidiaeth
that is why i am here today and why i appeared before the economic development and transport committee

dyna pam na allaf gefnogi'r adeilad newydd , a pham na phleidleisiaf o blaid y cynnig
that is why i cannot support the new building , and why i will not vote in favour of the motion

beth yw'ch barn amdanynt yn awr , a pham y mae jane hutt yn eu gadael fel y maent ?
what do you think about them now , and why is jane hutt leaving them in place ?

yr oedd yn mynd i alw tacsi oherwydd ni wyddai ym mhle'r oedd y bws a pham y bu'n aros
he was going to call a taxi because he did not know where the bus was and why he had been waiting

dyna pam na allwn gefnogi'r ddeddfwriaeth hon heddiw , a pham y gofynnaf i aelodau gefnogi gwelliannau plaid cymru
that is why we cannot support this legislation today , and why i ask members to support plaid cymru's amendments

ar y dechrau , ni wnaeth y cwmnïau ddigon i annog pobl i ddeall y newid yn yr hinsawdd a pham yr oedd angen cael ffynonellau ynni adnewyddadwy
at first , companies did not do enough to encourage people to understand climate change and why it was necessary to have sources of renewable energy

dyna paham fy mod yn cwrdd â'r sector annibynnol yn gyson a pham y bydd hefyd yn ymwneud â strategaethau iechyd a gofal cymdeithasol a lles
that is why i meet the independent sector regularly , and why it will also be engaged in the health and social care and wellbeing strategies

beth yw'r broses ar gyfer ein cynnwys ni a pham na chawn ein cynnwys yn awr ? mae'n codi materion difrifol
what is the process for involving us and why are we not involved now ? it raises serious issues

bydd fy nghyd-aelod , janet davies , yn sôn yn fanylach am y rhesymau dros annigonolrwydd y darpariaethau presennol a pham bod angen deddfwriaeth bellach yn y cynulliad
my colleague , janet davies , will speak in more detail about why the current provisions are inadequate and why further assembly legislation is necessary

dengys y cyfryw agwedd gyda llyfr sieciau'r cyhoedd pam mai'r wrthblaid yw'ch plaid chi a pham mai llywodraeth llafur cymru ydyw
that sort of attitude with the public cheque book shows why your party is in opposition and why welsh labour is in government