Je was op zoek naar: a wyr (Wels - Engels)

pwy a wyr
indeed

dyn a wyr mae haeddu cael ei chondemnio
by heavens it deserves condemnation

pwy a wyr beth yw ystyr beichus fodd bynnag
goodness knows what burdensome means anyway

dyn a wyr ba fath o dystiolaeth a gyflwyna ym mis gorffennaf
goodness knows what kind of evidence it will submit in july

ychydig a wyr y cyhoedd am gostau'r amddiffyniad hwn
the general public knows little of the costs of this safeguard

dyn a wyr pryd y gwelwn y polisi hwn yn cael ei wireddu
goodness knows when we will see this policy realised

duw a wyr , mae digon i'w wneud yn y maes hwnnw
goodness knows , there is enough that needs to be done there

credaf ein bod wedi etifeddu diwylliant ` y meddyg a wyr orau '
i think that we have inherited a culture of ` doctor knows best '

eleanor burnham : nid ar hyn o bryd , yn benodol , ond pwy a wyr
eleanor burnham : not particularly at the moment , but who knows

pwy a wyr , efallai mai hyn yw'r arwydd cyntaf o ddatganoli dynamig
who knows , this could be the first sign of dynamic devolution

athrawon ac ysgolion a wyr orau am benderfynu sut y dylid cyflawni'r cwricwlwm
teachers and schools are best placed to determine how the curriculum should be delivered

celfyddyd astrus yw drafftio deddfwriaeth sylfaenol , a dim ond cwnsleriaid seneddol a wyr ei chyfrinachau
drafting primary legislation is an esoteric art form , the secrets of which are known only to parliamentary counsel

beth a wyr y bobl hyn am galedi o ran y dreth gyngor , neu am fod mewn dyled ?
what do these people know about hardship in council tax , or about owing anything ?

duw a wyr , os darllenwch adroddiad yr archwilydd cyffredinol , cewch weld nifer y camgymeriadau a wnaethpwyd
my god , if you read the auditor general's report , you will see the number of mistakes that have been made

dywedasant mai llywodraeth cynulliad cymru a wyr orau ac nad oedd plaid cymru yn deall sut y mae cyllid yr ue yn gweithio
they said that the welsh assembly government knows best and that plaid cymru did not understand how eu funding worked

a wyr y gweinidog am waith tyddyn bach ? ymwelais ag ef yn ddiweddar gyda gareth jones a janet ryder
is the minister aware of the work of tyddyn bach ? i visited it recently along with gareth jones and janet ryder

dyn a wyr , mae gennym ddigon o bwyllgorau ac adolygiadau'n ystyried materion eraill a allai fod yn llai pwysig
goodness knows we have enough committees and reviews considering other possibly less weighty matters

pwy a wyr beth fydd yn digwydd yn 2004 ? mae'r ffigurau a'r cymariaethau yn newid yn flynyddol
who knows what will happen in 2004 ? figures and comparisons fluctuate on an annual basis

a wyr y llywodraeth hon beth yw ei barn am unrhyw beth ? bu diddordeb gennyf hefyd yn yr ymateb a ddaeth o sawl ochr i welliant 5 plaid cymru
does this government know what it thinks about anything ? i have also been interested in the response from several quarters to plaid cymru's amendment 5

crëwyd argraff ar mr blair hyd yn oed -- dyn a wyr pam -- gan glymblaid y democratiaid rhyddfrydol/llafur yn yr alban
even mr blair was impressed -- goodness knows why -- by the liberal democrat/labour coalition in scotland