Je was op zoek naar: agor cil y drws (Wels - Engels)

agor y drws
closing the door

rhaid agor y drws i bawb
the gate must be opened to all

rydych chi'n agor y drws
they really like skating

newch i agor y drws i fi?
can you open the door for me?

agorodd y dyn y drws
the man opened the door

rhaid cael hwnnw er mwyn agor y drws i ddatblygu cynaliadwy
you must have that in order to open the door for sustainable development

caewch y drws os gwelwch yn dda
please shut the door you dick head

cadwch y drws hwn ar gau os gwelwch yn dda
please keep door closed

weithiau , yn y drws troi hwnnw , rhaid inni --
sometimes in that revolving door , we must --

rhaid iddynt adael unrhyw fuddiannau eraill wrth y drws
they must leave any vested interests at the door

yr oedd carwyn yn iawn pan ddywedodd fod y bleiddiaid wrth y drws
carwyn was right when he said that the wolves are at the door

ni allwch eistedd yn gyffyrddus yn eich cartref os oes ofn gennych agor y drws a cherdded y tu allan
you cannot sit comfortably in your house if you are afraid to open the door and walk outside

mae rhestru indrawn a addaswyd yn enynnol chardon ll yn agor y drws i fasnacheiddio cnydau a addaswyd yn enynnol
the listing of chardon ll gm maize opens the way for the commercialisation of gm crops

yr wyf am weld y drws ar agor led y pen i'r iaith gymraeg
i want to see the gate opened wide to the welsh language

cinio, gwych, beth am un or gloch lawr llawr wrth y drws flaen
lunch, great, what about one o'clock down stairs by the front door

yng ngolwg eu pryderon , ni ddymunwn fyw y drws nesaf i'r safle
given their concerns , i would not want to live next door to the site

janet ryder : ni wnaf sylw am yr hyn a ddywedasoch am wleidyddion y drws cefn , carl
janet ryder : i will not comment on what you said about back-door politicians , carl

agorodd y drws ar ddatganoli ac yn awr mae'n benderfynol o gau'r drws hwnnw
it opened the door on devolution and now it is intent on closing that door

croesawaf y ffaith bod y gorchmynion cychwyn heddiw'n caniatáu agor y drws ar ymddiriedolaethau ac yn caniatáu inni eu harchwilio'n fanylach
i welcome the fact that the commencement orders today allow for the opening up of trusts and allow us to scrutinise them more closely

cymeradwyodd becyn y rhaglen ac felly agorodd y drws olaf i'r llythyrau cymeradwyo a dechrau llif yr arian
it approved the programme complement and therefore opened the final door to the letters of approval and the start of the flow of money