Je was op zoek naar: anfonwch neges e bost aton ni (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

anfonwch neges e bost aton ni

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

darn neges e-bost

Engels

partial email message

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wels

darn o neges e-bost

Engels

partial email message

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Wels

dywedodd y neges e-bost ,

Engels

the e-mail stated that ,

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cyfansoddi neges e-bost newydd

Engels

compose a new mail message

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

neges e-bost neu flwch e-bost

Engels

email message/mailbox

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

agor ffenestr er mwyn cyfansoddi neges e-bost

Engels

use an external editor to compose plain-text mail messages.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

e-bost

Engels

email

Laatste Update: 2015-05-22
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Wels

myfi a oedd ar fa ; tybiais fod neges e-bost yn ddigon

Engels

the fault was min ; i thought that an e-mail was sufficient

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gwneuthum hyd yn oed anfon neges e-bost atoch noswyl nadolig

Engels

h

Laatste Update: 2013-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

methu atodi at y neges; blwch e-bost dros y cwota

Engels

could not append message; mailbox is over quota

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

creu neges d-bus newydd pan fo e-bost newydd yn cyrraedd.

Engels

generates a d-bus message when new mail messages arrive.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

y dirprwy lywydd : anfonasoch neges e-bost ataf yn gofyn am gael cyfrannu

Engels

the deputy presiding officer : you sent me an e-mail message asking to contribute

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

tyrrodd pawb a oedd yno aton ni

Engels

everybody who was there flocked to us

Laatste Update: 2015-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

gall gyfansoddi neges e-bost ar garlam arwain at ddefnyddio iaith neu ddull anaddas.

Engels

composing an e-mail in haste can lead to using inappropriate language or tone.

Laatste Update: 2007-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

credaf fod yr aelodau wedi derbyn y cyhoeddiad mewn neges e-bost am 8 .30 a .m

Engels

i believe that members received the announcement in an e-mail at 8 .30 a .m

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cewch ateb i'ch neges e-bost neu'ch galwad o fewn 3 diwrnod gwaith.

Engels

the internet site and the order form can also be used to obtain other guides and fact sheets in the 'citizens first' series.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cefais neges e-bost heddiw gan gorff gwirfoddol , snap , y prosiect ymgynghorol ar anghenion arbennig

Engels

i had a message via e-mail today from a voluntary organisation , snap , the special needs advisory project

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

cefais neges e-bost oddi wrth y cwmni ar 10 hydref , a orffennodd â'r geiriau :

Engels

i received an e-mail from the company on 10 october , which concluded by stating :

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

anfonais bedair neges e-bost ddoe at wahanol weinidogion , gan gynnwys y prif weinidog , ynghylch y taliadau hyn

Engels

i sent four e-mails yesterday to various ministers , including the first minister , regarding these payments

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

caiff neges e-bost ei hanfon at bawb sy'n gweithio yn yr adeilad cyn i'r gwasanaeth ddechrau

Engels

an e-mail will be circulated to all occupants of the building prior to the facility opening

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,740,825,333 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK