Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bydd angen iddynt fynd ati ac apelio at y gymuned gyfan a buddsoddi yn y gwaith o ddatblygu gallu a chodi ymwybyddiaeth
they will need to actively reach out to the community as a whole and invest in capacity building and awareness raising
bu ar y gweill ers amser maith , ac mae ymateb y torïaid yn ymgais i apelio at y bobl a cheisio manteisio ar hyn
it has been around for a long time , and the tory response is a populist attempt to try to capitalise on this
er hynny , cefnogaf y camau a gymerodd y gweinidog wrth apelio at y protocol rhwng llywodraeth cynulliad cymru a chymdeithas llywodraeth leol cymru ar godi safonau mewn gwasanaethau cyhoeddus
however , i support the minister's action in invoking the protocol between the welsh assembly government and the welsh local government association on raising standards in public services