Je was op zoek naar: ar draws y (Wels - Engels)

mae anawsterau ar draws y byd
there are difficulties across the world

deuthum ar draws y ddogfen hon
i found this document

cydnabyddwn hynny ar draws y cynulliad
we recognise that across the assembly

bu ymateb cadarnhaol ar draws y cynulliad
there has been a positive reaction across the assembly

ar draws y du , rhoddwyd 250 ,000 hyd yma
across the uk , some 250 ,000 have been issued to date

cafodd gefnogaeth unfrydol ar draws y pleidiau
it received unanimous cross-party support

fodd bynnag , un gymuned ydym ar draws y byd
however , we are one community across the world

mae'n cael ei chodi ar draws y bwrdd
it is being applied across the board

bu prisiau da byw yn disgyn ar draws y byd
the prices of livestock have been falling world-wide

nid ymatebaf i'r gweiddi ar draws y siambr
i will not respond to the barking across the chamber

bydd integreiddio ar draws y rhaglenni yn sylfaenol i hyn
integration across the programmes will be fundamental to this

felly , cymerir camau ar hyn ar draws y llywodraeth
therefore , it is the subject of cross-government action

bu problemau ar draws y sector twristiaeth ledled cymru
there have been problems across the tourist sector throughout wales

torrwyd ar draws y ddarpariaeth honno heddiw , yn anffodus
that provision has been interrupted today , unfortunately

byddai croeso i ddynodiad o hynny ar draws y siambr
an indication would be welcome across the chamber

bu gwleidyddion ar draws y pleidiau yn cydweithio ar y mater hwn
politicians across parties have been working together on this issue

felly mae ein cyllideb wedi sicrhau hynny , ar draws y portffolios
our budget has therefore ensured that , across the portfolios

bydd y lluniau a fflachiodd ar draws y byd yn aros gyda ni am byth
the pictures that flashed across the world will stay with us forever

gobeithiaf y bydd y pleidiau ar draws y cynulliad yn cefnogi gwelliant 1
i hope that parties across the assembly will support amendment 1

byddai hynny'n cael gwared â'r problemau ar draws y ffin
that would get rid of the problems across the border