Je was op zoek naar: ar oes heddwch (Wels - Engels)

a oes heddwch
is there peace

yr oeddent yn cychwyn ar oes o ddigartrefedd yn ôl pob tebyg
they were probably embarking on a life of homelessness

yr ydym yn cychwyn ar oes newydd a rhaid inni ddysgu wrth fynd ymlaen
we are entering into a new era and we must learn as we go along

gobeithiai llawer y byddai dyfodiad llywodraeth lafur yn san steffan yn esgor ar oes newydd ar gyfer llywodraeth leol
many hoped that the advent of a labour government at westminster would herald a new era for local government

dylem anrhydeddu traddodiadau gwych clybiau rygbi cymru , yn enwedig gan ein bod ar fin cychwyn ar oes y timau rhanbarthol
we should honour the wonderful traditions of welsh club rugby , especially as we are about to enter the age of regional teams

bydd y penwythnos agoriadol , y cyfeiriasoch ato , yn un cyffrous , ac yn ddechrau hefyd ar oes newydd i'r celfyddydau perfformio ledled cymru
the opening weekend , which you mentioned , will not only be exciting , but the beginning of a new era for the performing arts across wales

david melding : mae'r gyfradd diweithdra wedi disgyn eto'r mis hwn , ac mae'n ymddangos ein bod yn cychwyn ar oes pan geir cyflogaeth lawn eto
david melding : the unemployment rate has fallen again this month , and we seem to be entering an age where we will again have full employment