Je was op zoek naar: ar wan (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

ar wan

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

gok wan

Engels

gok wan

Laatste Update: 2017-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

pawb nol wan

Engels

welcome back everyone

Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

wedi amgryptio, yn wan

Engels

encrypted, weak

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

dull dilysiant yn rhy wan

Engels

authentication mechanism is too weak

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

mae hynny'n rhy wan

Engels

that is too weak

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae rhai agweddau ar ddysgu yn wan mewn 40 y cant o wersi cyfnod allweddol 1

Engels

some aspects of teaching are weak in 40 per cent of key stage 1 lessons

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd ein byrddau iechyd lleol ni yn wan

Engels

our local health boards will be enfeebled

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

nadolig llawen a ti hefyd y coc n balls wan

Engels

merry christmas and you too

Laatste Update: 2022-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Wels

cawn ein gorfodi i fynd i dir neb i amddiffyn strategaeth wan

Engels

we are being forced over the top to defend a weak strategy

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

yr wyf yn amheus a yw'r anogaeth yno ar hyn o bryd , gan fod y canllawiau ar y mater yn wan

Engels

i am doubtful whether the encouragement is there at the moment , as the guidelines on the issue are weak

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd yn parhau felly tra bo'r ewro'n wan

Engels

that will remain true while the euro is weak

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fodd bynnag , yn achos llawer ohonynt maent yn dechrau o sylfaen wan

Engels

however , many of them come from a low base

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bu'r ymateb a gawsom gan y gweinidog hyd yma'n wan

Engels

the response that we have had thus far from the minister has been weak

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bydd strwythur gofal sylfaenol yn wan ac ofnaf y bydd yn disgyn y tu ôl i arfer orau yn lloegr

Engels

the structure of primary care will be languid and i fear that it will fall behind best practice in england

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ai am fod eich dylanwad ar y llywodraeth lafur yn san steffan mor wan yr ydych yn teimlo na allwch ddylanwadu arni ? felly y mae'n ymddangos

Engels

is it that your influence with the labour government at westminster is so weak that you do not feel confident of being able to influence it ? that is what it sounds like

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bu'r agwedd honno yn wan , yn arbennig ers ad-drefnu llywodraeth leol

Engels

that aspect has been weak , particularly since the reorganisation of local government

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

ceir gwelliant yn lefel y cymwysterau , ond ym maes gofal preswyl a gofal cartref , sylfaen wan oedd gennym i ddechrau

Engels

there is improvement in the level of qualifications , but we are starting from a low base in residential and domiciliary care

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

mae sue essex wedi rhoi'r cyfle hwnnw i ni , felly , ni ddylem ei ddamnio gyda chanmoliaeth wan

Engels

sue essex has given us that opportunity , therefore , let us not damn it with faint praise

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

[ chwerthin . ] pan ddaw i bwyllgor , mae ei afael wan ar realiti'n peri syndod

Engels

[ laughter . ] when he attends committee , his tenuous grasp on reality is a cause for wonder

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

o ran darparu addysg ôl-16 drwy gyfrwng y gymraeg , mae adroddiad 1999-2000 yn nodi bod hyn yn wan mewn 30 maes astudio

Engels

in terms of providing post-16 education through the medium of welsh , the 1999-2000 report notes that this is weak in 30 study areas

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,743,180,017 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK