Je was op zoek naar: bet done (Wels - Engels)

done
the translators have the opportunity to translate the sounds spoken in the game. see the technical reference section in ktuberling's documentation for more information on how to do that. (translate this message as "done" when you have translated the sounds; otherwise leave it untranslated as a reminder)

bet:
wager:

bet isaf:
cash per round: %1

well done love
lots of love and big cwtches

well done girls
well done girls

i’ve never done it
i've never done it

cliciwch er mwyn dyblu eich bet
click to double your wager

& addasu bet yw' r rhagosodiad
exchange card 4

fforffedu'r llaw hon am hanner eich bet
forfeit this hand for half of your wager

bet y march bet y gugaun cledyfrutm anoeth bid
bet the march bet the gugaun cledyfrutm unwise bid

dwbl gliciwch er mwyn cynyddu eich bet gan %.2f
double click to increase your wager by %.2f

mae clicio ar dynnu yn golygu eich bod chi am addasu eich bet
clicking on draw means you are out

neges tony blair i bobl cymru ddoe oedd , nothing must be done
tony blair's message to the people of wales yesterday was , nothing must be done

dangos chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
show chol hamoed

teitl y llyfr yw something must be done , sef dyfyniad gan dywysog cymru ar y pryd
the book's title is something must be done , which is a quotation from the then prince of wales

nid yw ewrop ar ei phen ei hun yn hyn o bet ; mae bai mawr ar yr unol daleithiau , er enghraifft
europe is not alone in thi ; the united states , for example , has a lot to answer for

ni all y gwrthbleidiau gynnig unrhyw bet ; y cyfan y gall rhai ohonoch ei awgrymu yw rhyw fath o weriniaeth bara lawr
the opposition cannot provide anythin ; all that some of you can suggest is that we have a laver-bread republic

pe bai rhywun wedi cynnig bet i david melding bryd hynny , yr wyf yn siwr y byddai wedi cynnig ods hir ar sicrhau gostyngiad o 65 ,000 yn y rhestr aros
if david melding was offered a bet at that time , i am sure that he would have given us long odds to reduce the waiting list to 65 ,000

gobeithiaf y bydd yn gwneud sylwadau cryf pellach i lywodraeth y du yn hyn o bet ; o gofio ei barn bersonol am hyn , yr wyf yn siwr y gwnaiff
i hope that she will make further strong representations to the uk government in this regar ; knowing her personal views on this , i am sure that she will