Je was op zoek naar: beth ddylai pedr wneud (Wels - Engels)

fodd bynnag , dyna beth ddylai fod
however , that is what it should be

dyna beth ddylai system addysg fod
that is what an educational system should be about

nid yw gwelliant 11 ychwaith yn cynnig dim newydd o ran beth ddylai'r llywodraeth ei wneud
amendment 11 also offers nothing new in terms of what the government should do

yng ngwelliant 5 , yr ydym wedi rhestru beth ddylai ein blaenoriaethau fod
in amendment 5 , we have listed what our priorities should be

beth ddylai ein hamcanion fod ? awgrymaf amcanion canlynol plaid cymru
what should our objectives be ? i suggest plaid cymru's following objectives

beth ddylai ffermwyr ei wneud yn ddyddiol â'r gwastraff peryglus hwn , sy'n effeithio ar eu gwaith dyddiol ?
what should farmers be doing on a daily basis with this dangerous waste , which impacts on their daily work ?

beth ddylai'r heddlu ei wneud mewn amgylchiadau o'r fath ? mae rhywbeth yn cael ei wneud , ond nid yw'n ddigon
what should the police do in such circumstances ? something is being done , but it is not enough

mynychais gyfarfod yma ym mae caerdydd yn ddiweddar lle yr oedd y bobl leol yn beirniadu'r ffaith nad oedd cyfleusterau i bobl ifanc ac yn gofyn beth ddylai pobl ifanc ei wneud
i recently attended a meeting here in cardiff bay where members of the local community were criticising the lack of facilities for young people and asking what young people were meant to do

felly , beth ddylai'r pennaeth ei wneud ? a ddylai wrthod y cais neu roi'r cyfrifiaduron mewn ystafell ddosbarth gyda tho yn gollwng ?
therefore , what was the headmaster to do ? should he refuse the bid or house the computers in the classroom with the leaking roof ?

nid fy lle i -- ac mae hyn yn bwysig -- yw pennu beth ddylai strwythur gweithredol awdurdod lleol fod
it is not for me -- and this is important -- to prescribe what a local authority's executive structure should be

ar hyn o bryd , nid oes gan riant nac athro unrhyw ffordd o wybod beth ddylai cyngor fod yn ei wario ar ei ysgol
at present , there is no way for a parent or teacher to know what a council should be spending on its school

nid oes unrhyw bwynt mewn cael pobl â llawer o bwer i eistedd ar y comisiwn annibynnol os dywedwch wrthynt wedyn beth ddylai canlyniad eu hastudiaeth fod
there is no point in getting high-powered people to sit on an independent commission if you then tell them what the outcome of their study should be

byddai asesiad gwariant safonol ar wahân ar gyfer ysgolion yn rhoi cyfle i rieni a phleidleiswyr lleol weld beth ddylai eu cyngor fod yn ei wario ar addysg ac ysgolion
a separate standard spending assessment for schools would give local parents and voters a chance to see what their council should be spending on education and schools

mae arweiniad clir ar beth ddylai fod ar agor , yn dibynnu ar pa un a yw'r mynediad yn mynd drwy dir fferm ai peidio ac yn y blaen
there is clear guidance on what should be open , depending on whether the access passes farmland and so on

gwrthododd wneud hyn yn wirfoddol , felly beth ddylai'r cabinet ei wneud ? derbynia cynog fod y gyfraith yn nodi'n glir na throsglwyddwyd y mater hwn i'r cynulliad dan ddeddf llywodraeth cymru 1998
he has refused to do this voluntarily , so what should the cabinet do ? cynog accepts that the law clearly states that this issue was not transferred to the assembly under the government of wales act 1998

beth ddylai ddigwydd i'r prosiect hwn yn eich barn chi yn ystod y cyfnod a gwmpesir gan y cynllun hwn ? mae pobl cymru am wybod eich barn --
what do you believe should happen to this project during the period covered by this plan ? the people of wales want to know your opinion --

am y tro cyntaf , mae gan ffermwyr ddogfen a fydd yn rhoi gwybod iddynt pa gyfeiriad y bwriada llywodraeth y cynulliad ei ddilyn , beth y dylent ei ddisgwyl gan y cynulliad , a beth ddylai pobl ei ddisgwyl ganddynt hwy
for the first time , farmers have a document that will tell them which direction the assembly government intends to follow , what they should expect of the assembly , and what people should expect of them

rhaid inni hefyd sicrhau ein bod yn edrych yn fanwl ar y glustogfa ei hun , beth ddylai fod , a pha amgylchiadau a fyddai'n caniatáu i benderfynwyr beidio â chael y glustogfa , i bob pwrpas
we must also make sure that we examine carefully the buffer zone itself , what it should be , and what circumstances should be in place to allow decision makers to , effectively , set aside the buffer zone

mae'n ceisio dyfalu sut le fydd ewrop wedi'r ehangu , o ran beth ddylai rôl is-reolaeth fod mewn ewrop o 27 gwladwriaeth wedi'r ehangu
it is trying to guess what europe will be like after enlargement in terms of what the role of subsidiarity should be in a post-enlargement 27-state europe

er mwyn pweru'r cynulliad i lunio polisi cludiant integredig , beth ddylai'r mesur trafnidiaeth ei wneud ? yn ddelfrydol , dylai wneud un gwelliant bach ond pwysig dros ben i adran 9 deddf trafnidiaeth 1968 i alluogi'r cynulliad i fod yn awdurdod cludiant teithwyr
in order to empower the assembly to form an integrated transport policy , what should the transport bill do ? ideally , it should make one small but extremely important amendment to section 9 of the transport act 1968 to enable the assembly to become a passenger transport authority