Je was op zoek naar: beth gellid (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

beth gellid

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

gellid gwneud hyn --

Engels

this can be achieved --

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gellid gwneud llawer iawn

Engels

there is much that can be done

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gellid caniatáu goleuadau stryd

Engels

street lighting would be permissible

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

felly , gellid gwneud llawer

Engels

therefore , much could be done

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dywedasoch y gellid cael cod gwirfoddol

Engels

you said that there might be a voluntary code

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gellid ei chrynhoi yn y ddihareb ,

Engels

it could be summed up by the maxim ,

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gellid crynhoi eu hagwedd fel hyn --

Engels

their attitude could be summed up by the phrase --

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gellid gwella ar y gwasanaeth ffôn nawr.

Engels

the telephone service could be improved now.

Laatste Update: 2009-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gellid gwneud hynny drwy orchymyn trosglwyddo

Engels

that could be done by a transfer order

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

efallai y gellid defnyddio deddf niwmoconiosis 1979

Engels

the pneumoconiosis act of 1979 could perhaps be used

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fodd bynnag , gellid gwneud mwy o welliannau eto

Engels

however , improvements could still be made

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

awgrymwyd y gellid cyflwyno prototeip yn yr wylfa

Engels

there has been a suggestion that a prototype could go to wylfa

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

awgrymais y gellid dehongli ei sylwadau mewn modd penodol

Engels

i suggested that his comments could be interpreted in a certain way

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fodd bynnag , gellid darparu rhestr i ddangos hynny

Engels

however , a list could be provided to illustrate that

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gellid cyfiawnhau ystyried y materion hynny yn y cynulliad

Engels

those issues could justifiably be explored in the assembly

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

er hynny , yr oedd yn benderfynol y gellid gwneud hynny

Engels

however , he was determined that it could be done

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

croesawaf y ffaith y gellid adfywio'r bartneriaeth honno

Engels

i welcome the fact that that partnership may be revitalised

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gellid dadlau ynghylch ` braidd ' ond nid am ` hurt '

Engels

we could argue about ` slightly ', but not about ` ridiculous '

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

prif weinidog cymru : nid ydych yn awgrymu beth arall y gellid ei wneud â'r tanwydd

Engels

the first minister : you do not offer any alternative as to what to do with fuel

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

teimlwyd y gellid gwneud mwy o lawer i hybu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth yn hyn o beth

Engels

it was felt that much could be done to promote greater awareness and understanding in this regard

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,738,674,192 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK