Je was op zoek naar: bydd popeth yn iawn (Wels - Engels)

popeth yn iawn
everything is fine.

bydd popeth yn iawn gyda fi
everything will be fine with me

popeth yn iawn gyda
everything is fine with you

mae popeth yn dda iawn
everything is very good

gobeithio bod popeth yn iawn
if that’s possible

bydd popeth ar stop
everything will be stored

fydd popeth yn pwysig
everything will be important

mae popeth yn dibynnu ar weithrediad
everything depends upon implementation

` gêm aros yw popeth yn yr nhs . '
` everything on the nhs is a waiting game . '

dywed y gweinidog wrthym dro ar ôl tro y bydd popeth yn iawn -- ond nid ydyw
the minister tells us time and time again that everything is fine -- but it is not

fodd bynnag , nid yw popeth yn fêl i gyd
however , all is not rosy in the garden

nid wyf yn honni y bu popeth yn berffaith
i am not saying that everything has been perfect

mewn geiriau eraill , gwneir popeth yn lleol
in other words , everything will be done locally

gobeithiaf fod popeth yn mynd yn dda y penwythnos hwn
i hope the upgrade goes well this weekend

hyd yn hyn , popeth yn iaw ; mae gennym gonsensws
so far so goo ; we have consensus

cynog dafis : mae popeth yn iawn cyhyd ag y bydd yr wybodaeth ar gael
cynog dafis : that is fine as long as the information will be available

er hynny , nid yw hynny'n ddigon inni allu dweud bod popeth yn iawn
even so , it is not enough for us to say that that means that everything is alright

bydd y torïaid yn mynd i lawr yn y dyfodol , felly mae popeth yn gwneud synnwyr
the tories will go down in the future , so it all makes sense

awgrymwch oherwydd bod mwy o arian yn cael ei fuddsoddi yn y system y bydd popeth yn iawn yn ystod yr ail gynulliad
you suggest that because more money is being invested in the system that all will be well in the second assembly

fe ddywed unrhyw gorff masnachol fod popeth yn fasnachol gyfrinachol
any commercial organisation will say that everything is commercially confidential