Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
bydda yn onest
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
byddaf yn onest
i will be honest
Laatste Update: 2009-11-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
gadewch inni fod yn onest
let us be honest
Laatste Update: 2009-11-19 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
bûm yn onest , rhodri glyn
i have been honest , rhodri glyn
mae'r broses yn onest
that process has integrity
rwy'n dda i fod yn onest
good what about you?
Laatste Update: 2024-02-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
nid ydych bob amser yn onest
you speak with forked tongues sometimes
gadewch inni fod yn onest , weinidog
let us be honest , minister
gadewch inni fod yn onest am hynny
let us be honest about that
os ydych yn onest , gallwch ei ateb
if you are honest , you can answer it
dylech fod yn onest a chyfaddef hynny
you should be honest and admit that
os ydym yn onest , dyna ein sefyllfa yn awr
if we are honest , that is our position now
ar hyn o bryd , nac oes , a bod yn onest
frankly , at this moment , we do not
nid ydym yn onest ac yn agored â phobl
we are not being honest and open with people
mewn gwleidyddiaeth ddifrifol , rhaid inni fod yn onest
in serious politics , we must be honest
yr oedd tom yn onest a gwnaeth bwyntiau buddiol
tom was honest and made useful points
gadewch inni fod yn onest -- mae pwysau ym mhob maes
let us be frank -- there are pressures in all areas
bu ymateb y llywodraeth , a bod yn onest , yn druenus
the government's response has , frankly , been pitiful
edwina hart : ni allwn , peter , a bod yn onest
edwina hart : i could not , peter , to be honest
gadewch imi fod yn onest ynglyn â'r seilwaith rheilffyrdd
let me be honest about the railway infrastructure
dylem fod yn onest a dweud nad dyna ein ffordd o weithio
we should be honest and say that we do not do it in that way