Je was op zoek naar: byddech (Wels - Engels)

wedi meddwl y byddech chi'n
i've thought

tybiais y byddech yn gwerthfawrogi hynny
i thought that you would appreciate that

byddech yn cael ateb fel hynny erbyn hyn
you would get that sort of answer now

pe bawn yn bod yn gas , byddech wedi sylwi
if i were being nasty , you would have noticed

y prif weinidog : byddech wedi ein twyllo ni
the first minister : you could have fooled us

fel arall , byddech wedi adfachu'r arian
otherwise , you would have clawed the funding back

byddai o gymorth pe byddech yn gofyn cwestiwn
it would be helpful if you were to ask a question

pe byddech wedi gwneud hynny , byddwn wedi ymateb
if you had done that , i would have responded

byddwn yn ddiolchgar pe byddech yn myfyrio ar hynny
i would be grateful if you would reflect on that

nick bourne : efallai y byddech ac efallai na fyddech
nick bourne : you might and you might not

byddech yn wallgof pe bawn i'n torri'ch sbectol yn iawn
you would be mad if i broke your glasses right